မြန်မာနှင့်ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံကြား စီးပွားရေး၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု နှင့် ကဏ္ဍစုံပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ပြင်ဆင်နေ

1028
ယွန်း (NP News) - သြဂုတ် ၂၂
မြန်မာနိုင်ငံနှင့် ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံကြား စီးပွားရေး၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ကဏ္ဍစုံပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ပြင်ဆင်နေကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနမှ သိရသည်။
ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံဆိုင်ရာ မြန်မာသံအမတ်ကြီး ဦးတင်ယုက သြဂုတ်လ(၂၁)ရက်တွင် ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ အာရှရေးရာဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် H.E. Amb. Mohammed bin Abdulhadi Al-Matrafi နှင့် သွားရောက်တွေ့ဆုံစဥ် အထက်ပါကဲ့သို့ ဆွေးနွေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
ထိုသို့တွေ့ဆုံစဥ် မြန်မာနိုင်ငံ၏ လတ်တလောနိုင်ငံရေးဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှု အခြေအနေများနှင့် ASEAN- GCC ဆက်ဆံရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ထို့ပြင် နှစ်နိုင်ငံအကြား စီးပွားရေး၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု၊ ကဏ္ဍစုံ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအတွက် ရှေ့လာမည့်နှစ်များတွင် အစိုးရပိုင်းနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်များ၏ အပြန်အလှန်ခရီးစဥ်များ ဖြစ်မြောက်ရေးအတွက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားနိုင်မည့် အခွင့်အလမ်းများကိုလည်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
မြန်မာ- ဆော်ဒီအာရေဗျနှစ်နိုင်ငံအကြား ရှိရင်းစွဲချစ်ကြည်ရင်းနှီးသော ဆက်ဆံရေးတိုးတက်ခိုင်မာရေး အပါအဝင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု နှင့် ကုန်သွယ်ရေးကဏ္ဍများ နှစ်နိုင်ငံအကျိုးတူ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို တိုးမြှင့်ရေးကိုလည်း ပြီးခဲ့သည့် မေလက နှစ်နိုင်ငံဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။

zawgyi version
ျမန္မာႏွင့္ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံၾကား စီးပြားေရး၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ႏွင့္ က႑စုံပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ရန္ ျပင္ဆင္ေန
ယြန္း (NP News) - ၾသဂုတ္ ၂၂
ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံၾကား စီးပြားေရး၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ က႑စုံပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ သိရသည္။
ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးတင္ယုက ၾသဂုတ္လ(၂၁)ရက္တြင္ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံ၊ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ အာရွေရးရာဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ H.E. Amb. Mohammed bin Abdulhadi Al-Matrafi ႏွင့္ သြားေရာက္ေတြ႕ဆုံစဥ္ အထက္ပါကဲ့သို႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ထိုသို႔ေတြ႕ဆုံစဥ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လတ္တေလာႏိုင္ငံေရးျဖစ္ေပၚတိုးတက္မႈ အေျခအေနမ်ားႏွင့္ ASEAN- GCC ဆက္ဆံေရးဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ထို႔ျပင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား စီးပြားေရး၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ၊ က႑စုံ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရးအတြက္ ေရွ႕လာမည့္ႏွစ္မ်ားတြင္ အစိုးရပိုင္းႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၏ အျပန္အလွန္ခရီးစဥ္မ်ား ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္သြားႏိုင္မည့္ အခြင့္အလမ္းမ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ျမန္မာ- ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ရွိရင္းစြဲခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးေသာ ဆက္ဆံေရးတိုးတက္ခိုင္မာေရး အပါအဝင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရးက႑မ်ား ႏွစ္ႏိုင္ငံအက်ိဳးတူ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မႈမ်ားကို တိုးျမႇင့္ေရးကိုလည္း ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလက ႏွစ္ႏိုင္ငံေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။