ဖီဖာ၏ ငြိမ်းချမ်းရေဆုရရန် ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့် ဦးဇော်ဇော်ရေပန်းစားနေသော်လည်း ဂါဒီးယန်းဖော်ကောင်လုပ်နေ

420

Htay Oung (NP News)- ဒီဇင်ဘာလ ၄
ဖီဖာဥက္ကဋ္ဌ ဂျီယန်နီ အင်ဖန်တီနိုသည် “ငြိမ်းချမ်းစွာ စည်းလုံးညီညွတ်စေရန် ကူညီပေးသူများကို” နှစ်စဉ်ပေးအပ်မည့် ဖီဖာငြိမ်းချမ်းရေးဆုအသစ်ကို ကြေညာခဲ့သည်။ ပထမဆုံးဆုကို ဒီဇင်ဘာ (၅) ရက်တွင် ဝါရှင်တန်၌ ကျင်းပမည့် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ မဲခွဲပွဲတွင် ကြေညာမည်ဖြစ်သည်။ ယင်းဆုသည် နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆု မရရှိခဲ့သည့်အတွက် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်နေသော ဒေါ်နယ်ထရမ့်အတွက် ရည်ရွယ်သည်ဟု လူအများက ယုံကြည်ကြသည်။
အင်ဖန်တီနိုသည် ဂါဇာငြိမ်းချမ်းရေးထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင် ထရမ့်ဘေးတွင် ပေါ်လာပြီး ချီးကျူးခြင်းဖြင့် ဖီဖာ၏ ကြားနေရေးစည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည်ဟု ဝေဖန်ခံခဲ့ရပြီးဖြစ်သည်။ ဖီဖာသည် အနိုင်ရသူကို မည်သို့ရွေးချယ်မည်ဆိုသည့် အချက်အလက်များကို အလွန်နည်းပါးစွာသာ ပေးခဲ့ပြီး သံသယများ ပိုမိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
ဖီဖာအတွင်းတွင် ဤဆုသည် ယူအီးအက်ဖ်အေဥက္ကဋ္ဌ၏ ဆုကဲ့သို့ ရှုမြင်ခံရကြောင်း ဂါးဒီးယန်းသတင်းစာက တွေ့ရှိခဲ့ပြီး ဆိုလိုသည်မှာ အင်ဖန်တီနိုသည် မည်သူအနိုင်ရမည်ကို အဓိကလွှမ်းမိုးမှုရှိလိမ့်မည်ဟု ဆိုလိုသည်။ “လူမှုရေးတာဝန်ယူမှု” ကော်မတီအသစ်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဒီဇိုင်းဆွဲရန် ရည်ရွယ်ထားသော်လည်း ယခုနှစ်ဆုကြေငြာခြင်းမပြုမီ တွေ့ဆုံမည်မဟုတ်ပါ။
ထိုကော်မတီ၏ ဥက္ကဋ္ဌမှာ မြန်မာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး မြန်မာဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ်၏ ရေရှည်အကြီးအကဲဖြစ်သူ ဇော်ဇော်ဖြစ်သည်။
၂၀၀၉ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၆ ခုနှစ်အတွင်း အမေရိကန်နှင့် EU တို့၏ ပိတ်ဆို့မှုများ ခံခဲ့ရပြီး အမေရိကန်အစိုးရက မြန်မာစစ်အစိုးရ၏ “အပေါင်းအပါ” အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့ဖူးသည်။ ပေါက်ကြားလာသော အမေရိကန် ကြေးနန်းများအရ သူသည် အာဏာရှင် ဦးသန်းရွှေ၏ မိသားစုနှင့် နီးကပ်သော ဆက်ဆံရေးရှိပြီး ကျောက်မျက်ရတနာများ၊ ဘိလပ်မြေနှင့် အခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများမှတစ်ဆင့် ငွေရှာခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။
လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့များက Infantino သည် FIFA ၏ အဓိကကောင်စီမပါဘဲ ကြီးမားသော ဆုံးဖြတ်ချက်များကို တစ်ယောက်တည်း မကြာခဏ ချမှတ်လေ့ရှိသည်ဟု ဆိုသည်။ ၂၀၁၅ ခုနှစ် အဂတိလိုက်စားမှု အရှုပ်တော်ပုံနောက်ပိုင်း FIFA ၏ ကတိပြုထားသော ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို အပြည့်အဝ အကောင်အထည်မဖော်ရသေးဟု ၎င်းတို့က ငြင်းခုံကြသည်။ ယင်းအစား နိုင်ငံရေးအရ မျက်နှာသာပေးမှု ကုန်သွယ်မှုကို တိုးမြှင့်နိုင်သည့် ကော်မတီများ ပိုမိုဖွဲ့စည်းထားသည်။
ဝေဖန်သူများက FIFA သည် ငွေကြေးအများဆုံးရရှိရန် ချမ်းသာသော ကမ္ဘာ့ဖလားအိမ်ရှင်များနှင့် နီးကပ်သော ဆက်ဆံရေး လိုအပ်သောကြောင့် Infantino သည် Trump နှင့် ဆော်ဒီအာရေဗျ၏ Mohammed bin Salman ကဲ့သို့သော ဩဇာကြီးမားသော ခေါင်းဆောင်များကို စွဲဆောင်ခံရသည်ဟု ဆိုကြသည်။ Amnesty International က FIFA သည် လူ့အခွင့်အရေးထက် “ဘဏ္ဍာရေးနှင့် အာဏာ” ကို ဦးစားပေးဆဲဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။
ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးကို ထောက်ခံသည့်အတွက် FIFA ကို ဝေဖန်ခြင်း မပြုသင့်ကြောင်း ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။

zawgyi version
ဖီဖာ၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရဆုရရန္ ေဒၚနယ္ထရမ့္ႏွင့္ ဦးေဇာ္ေဇာ္ေရပန္းစားေနေသာ္လည္း ဂါဒီးယန္းေဖာ္ေကာင္လုပ္ေန
Htay Oung (NP News)- ဒီဇင္ဘာလ ၄
ဖီဖာဥကၠ႒ ဂ်ီယန္နီ အင္ဖန္တီႏိုသည္ “ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ စည္းလုံးညီၫြတ္ေစရန္ ကူညီေပးသူမ်ားကို” ႏွစ္စဥ္ေပးအပ္မည့္ ဖီဖာၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုအသစ္ကို ေၾကညာခဲ့သည္။ ပထမဆုံးဆုကို ဒီဇင္ဘာ (၅) ရက္တြင္ ဝါရွင္တန္၌ က်င္းပမည့္ ကမာၻ႔ဖလားၿပိဳင္ပြဲ မဲခြဲပြဲတြင္ ေၾကညာမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းဆုသည္ ႏိုဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု မရရွိခဲ့သည့္အတြက္ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ေနေသာ ေဒၚနယ္ထရမ့္အတြက္ ရည္႐ြယ္သည္ဟု လူအမ်ားက ယုံၾကည္ၾကသည္။
အင္ဖန္တီႏိုသည္ ဂါဇာၿငိမ္းခ်မ္းေရးထိပ္သီးအစည္းအေဝးတြင္ ထရမ့္ေဘးတြင္ ေပၚလာၿပီး ခ်ီးက်ဴးျခင္းျဖင့္ ဖီဖာ၏ ၾကားေနေရးစည္းမ်ဥ္းမ်ားကို ခ်ိဳးေဖာက္ခဲ့သည္ဟု ေဝဖန္ခံခဲ့ရၿပီးျဖစ္သည္။ ဖီဖာသည္ အႏိုင္ရသူကို မည္သို႔ေ႐ြးခ်ယ္မည္ဆိုသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို အလြန္နည္းပါးစြာသာ ေပးခဲ့ၿပီး သံသယမ်ား ပိုမိုျဖစ္ေပၚေစခဲ့သည္။
ဖီဖာအတြင္းတြင္ ဤဆုသည္ ယူအီးအက္ဖ္ေအဥကၠ႒၏ ဆုကဲ့သို႔ ရႈျမင္ခံရေၾကာင္း ဂါးဒီးယန္းသတင္းစာက ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီး ဆိုလိုသည္မွာ အင္ဖန္တီႏိုသည္ မည္သူအႏိုင္ရမည္ကို အဓိကလႊမ္းမိုးမႈရွိလိမ့္မည္ဟု ဆိုလိုသည္။ “လူမႈေရးတာဝန္ယူမႈ” ေကာ္မတီအသစ္တစ္ခုကို ေ႐ြးခ်ယ္ေရးလုပ္ငန္းစဥ္ကို ဒီဇိုင္းဆြဲရန္ ရည္႐ြယ္ထားေသာ္လည္း ယခုႏွစ္ဆုေၾကျငာျခင္းမျပဳမီ ေတြ႕ဆုံမည္မဟုတ္ပါ။
ထိုေကာ္မတီ၏ ဥကၠ႒မွာ ျမန္မာစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ျမန္မာေဘာလုံးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ေရရွည္အႀကီးအကဲျဖစ္သူ ေဇာ္ေဇာ္ျဖစ္သည္။
၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္အတြင္း အေမရိကန္ႏွင့္ EU တို႔၏ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ခံခဲ့ရၿပီး အေမရိကန္အစိုးရက ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ “အေပါင္းအပါ” အျဖစ္ ေဖာ္ျပခဲ့ဖူးသည္။ ေပါက္ၾကားလာေသာ အေမရိကန္ ေၾကးနန္းမ်ားအရ သူသည္ အာဏာရွင္ ဦးသန္းေ႐ႊ၏ မိသားစုႏွင့္ နီးကပ္ေသာ ဆက္ဆံေရးရွိၿပီး ေက်ာက္မ်က္ရတနာမ်ား၊ ဘိလပ္ေျမႏွင့္ အျခားစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားမွတစ္ဆင့္ ေငြရွာခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။
လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕မ်ားက Infantino သည္ FIFA ၏ အဓိကေကာင္စီမပါဘဲ ႀကီးမားေသာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ားကို တစ္ေယာက္တည္း မၾကာခဏ ခ်မွတ္ေလ့ရွိသည္ဟု ဆိုသည္။ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ အဂတိလိုက္စားမႈ အရႈပ္ေတာ္ပုံေနာက္ပိုင္း FIFA ၏ ကတိျပဳထားေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို အျပည့္အဝ အေကာင္အထည္မေဖာ္ရေသးဟု ၎တို႔က ျငင္းခုံၾကသည္။ ယင္းအစား ႏိုင္ငံေရးအရ မ်က္ႏွာသာေပးမႈ ကုန္သြယ္မႈကို တိုးျမႇင့္ႏိုင္သည့္ ေကာ္မတီမ်ား ပိုမိုဖြဲ႕စည္းထားသည္။
ေဝဖန္သူမ်ားက FIFA သည္ ေငြေၾကးအမ်ားဆုံးရရွိရန္ ခ်မ္းသာေသာ ကမာၻ႔ဖလားအိမ္ရွင္မ်ားႏွင့္ နီးကပ္ေသာ ဆက္ဆံေရး လိုအပ္ေသာေၾကာင့္ Infantino သည္ Trump ႏွင့္ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်၏ Mohammed bin Salman ကဲ့သို႔ေသာ ဩဇာႀကီးမားေသာ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို စြဲေဆာင္ခံရသည္ဟု ဆိုၾကသည္။ Amnesty International က FIFA သည္ လူ႔အခြင့္အေရးထက္ “ဘ႑ာေရးႏွင့္ အာဏာ” ကို ဦးစားေပးဆဲျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။
ကမာၻ႔ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ေထာက္ခံသည့္အတြက္ FIFA ကို ေဝဖန္ျခင္း မျပဳသင့္ေၾကာင္း ျပန္လည္ေျဖၾကားခဲ့သည္။