ဖိလစ်ပိုင်ရေတပ်အတွက် ရေကြောင်းစွမ်းဆောင်မှုပိုင်း ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် အမေရိကန်စစ်ဖက်က ကင်းလှည့်ရေယာဥ်နှစ်စီး လွှဲပြောင်းပေးခဲ့
765
Pika (NP News) - မတ် ၂၉
ဖိလစ်ပိုင်၏ ရေကြောင်းဆိုင်ရာစွမ်းဆောင်ရည်များကို ပိုမိုမြှင့်တင်နိုင်ရန်အတွက် အမေရိကန်နိုင်ငံသည် ၎င်း၏ USS Monsoon (PC 4) နှင့် USS Chinook (PC 9) သင်္ဘောများကို ဖိလစ်ပိုင်ရေတပ်သို့ လွှဲပြောင်းပေးမည်ဖြစ် ကြောင်း သိရသည်။
အဆိုပါ ကင်းလှည့်ရေယာဥ်နှစ်စီးသည် အမေရိကန်ရေတပ်တွင် ကျန်ရှိနေသည့်နောက်ဆုံး ကင်းလှည့်ရေယာဥ် နှစ်စီးဖြစ်ပြီး ကင်းလှည့်ခြင်းလုပ်ငန်းများကို နှစ်သုံးဆယ်ကြာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ကြကြောင်း သိရသည်။
၂ဝဝ၄ ခုနှစ်တွင် ဖိလစ်ပိုင်ရေတပ်သည် USS Cyclone အမျိုးအစား BRP General Mariano Alvarez (PS-38) ဟု ခေါ်သော ကင်းလှည့်ရေယာဥ်တစ်စီးကို လက်ခံရရှိခဲ့ဖူးကြောင်းသိရသည်။ ဖိလစ်ပိုင်ရေတပ်၏ အကြမ်းဖက် တန်ပြန်ရေး နှင့် ရေကြောင်းလုံခြုံရေး စွမ်းဆောင်မှုများ ပိုမိုအားကောင်းလာစေရန် ရည်ရွယ်ပြီး အမေရိကန်သည် အဆိုပါသင်္ဘောကို ပေးအပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။
ဖိလစ်ပိုင်ရေတပ်သည် BRP General Mariano Alvarez (PS-38) ကို လက်ခံရရှိခဲ့ပြီးနောက် Cyclone အမျိုးအစား ကင်းလှည့်ရေယာဥ်များနှင့် Littoral Combat Force မှ သင်္ဘောများကို ရှာဖွေဝယ်ယူမှုများ လုပ်ဆောင်လျက်ရှိ ကြောင်းသိရသည်။ထို့အပြင် Hamilton အမျိုးအစား သင်္ဘောများထက် Cyclone အမျိုးအစား ကင်းလှည့်ရေယာဥ်များကို ပိုမိုနှစ်သက်ကြောင်း ဖိလစ်ပိုင်ရေတပ် က ပြောကြားခဲ့သည်။
ဖိလစ်ပိုင်ရေတပ် က "ကျွန်တော်တို့ လိုအပ်နေတာက Cyclone အမျိုးအစား ကင်းလှည့်ရေယာဥ်ပါ။ (USCGC) Mellon အမျိုးအစားသင်္ဘောနဲ့ Cycloneအမျိုးအစား ကင်းလှည့်ရေယာဥ်နှစ်မျိုးထဲက တစ်မျိုးကိုရွေးမယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ Cyclone အမျိုးအစားကိုပဲရွေးမှာပါ။ အခုချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ဟာ Cyclone အမျိုးအစား ကင်းလှည့် ရေယာဥ်တွေ လိုအပ်နေပါတယ်" ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။
Zawgyi Version;
ဖိလစ္ပိုင္ေရတပ္အတြက္ ေရေၾကာင္းစြမ္းေဆာင္မႈပိုင္း ပိုမိုေကာင္းမြန္ေစရန္ အေမရိကန္စစ္ဖက္က ကင္းလွည့္ေရယာဥ္ႏွစ္စီး လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့
Pika (NP News) - မတ္ ၂၉
ဖိလစ္ပိုင္၏ ေရေၾကာင္းဆိုင္ရာစြမ္းေဆာင္ရည္မ်ားကို ပိုမိုျမႇင့္တင္ႏိုင္ရန္အတြက္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသည္ ၎၏ USS Monsoon (PC 4) ႏွင့္ USS Chinook (PC 9) သေဘၤာမ်ားကို ဖိလစ္ပိုင္ေရတပ္သို႔ လႊဲေျပာင္းေပးမည္ျဖစ္ ေၾကာင္း သိရသည္။
အဆိုပါ ကင္းလွည့္ေရယာဥ္ႏွစ္စီးသည္ အေမရိကန္ေရတပ္တြင္ က်န္ရွိေနသည့္ေနာက္ဆုံး ကင္းလွည့္ေရယာဥ္ ႏွစ္စီးျဖစ္ၿပီး ကင္းလွည့္ျခင္းလုပ္ငန္းမ်ားကို ႏွစ္သုံးဆယ္ၾကာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။
၂ဝဝ၄ ခုႏွစ္တြင္ ဖိလစ္ပိုင္ေရတပ္သည္ USS Cyclone အမ်ိဳးအစား BRP General Mariano Alvarez (PS-38) ဟု ေခၚေသာ ကင္းလွည့္ေရယာဥ္တစ္စီးကို လက္ခံရရွိခဲ့ဖူးေၾကာင္းသိရသည္။ ဖိလစ္ပိုင္ေရတပ္၏ အၾကမ္းဖက္ တန္ျပန္ေရး ႏွင့္ ေရေၾကာင္းလုံၿခဳံေရး စြမ္းေဆာင္မႈမ်ား ပိုမိုအားေကာင္းလာေစရန္ ရည္႐ြယ္ၿပီး အေမရိကန္သည္ အဆိုပါသေဘၤာကို ေပးအပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
ဖိလစ္ပိုင္ေရတပ္သည္ BRP General Mariano Alvarez (PS-38) ကို လက္ခံရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ Cyclone အမ်ိဳးအစား ကင္းလွည့္ေရယာဥ္မ်ားႏွင့္ Littoral Combat Force မွ သေဘၤာမ်ားကို ရွာေဖြဝယ္ယူမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိ ေၾကာင္းသိရသည္။ထို႔အျပင္ Hamilton အမ်ိဳးအစား သေဘၤာမ်ားထက္ Cyclone အမ်ိဳးအစား ကင္းလွည့္ေရယာဥ္မ်ားကို ပိုမိုႏွစ္သက္ေၾကာင္း ဖိလစ္ပိုင္ေရတပ္ က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ဖိလစ္ပိုင္ေရတပ္ က "ကြၽန္ေတာ္တို႔ လိုအပ္ေနတာက Cyclone အမ်ိဳးအစား ကင္းလွည့္ေရယာဥ္ပါ။ (USCGC) Mellon အမ်ိဳးအစားသေဘၤာနဲ႔ Cycloneအမ်ိဳးအစား ကင္းလွည့္ေရယာဥ္ႏွစ္မ်ိဳးထဲက တစ္မ်ိဳးကိုေ႐ြးမယ္ဆိုရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ Cyclone အမ်ိဳးအစားကိုပဲေ႐ြးမွာပါ။ အခုခ်ိန္မွာ ကြၽန္ေတာ္တို႔ဟာ Cyclone အမ်ိဳးအစား ကင္းလွည့္ ေရယာဥ္ေတြ လိုအပ္ေနပါတယ္" ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။