စစ်သွေးကြွ‌တွေက ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များနှင့် အစိုးရအရပ်ဖက်ဝန်ထမ်းတွေကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ် (ဘာသာပြန်ဆောင်းပါး)

 1361

Htay Oung (NP News)- June 2
အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့တစ်ခုတည်းသော မွတ်ဆလင်အများစုနေထိုင်ရာဒေသမှာ ဟိန္ဒူကျောင်းဆရာတစ်ဦး အသတ်ခံရ မှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် ဟိန္ဒူမိသားစု ၁ဝဝ ကျော်တို့ဟာ ကက်ရ်ှမီးယားမှ ထွက်ပြေးခဲ့ကြရတယ်လို့ ၎င်းတို့အသိုင်း အဝိုင်းခေါင်းဆောင်တစ်ဦးက ဇွန်လ ၁ ရက်၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ ပြောကြားကြောင်း Reuters က ယမန်နေ့ ရေးသား ပါတယ်။

ကက်ရ်ှမီးယားရဲ့ အထင်ကရမြို့တော် ဆရင်နဂါရဲ့တောင်ဘက် ကူလ်ဂန်မြို့ အစိုးရကျောင်းတစ်ကျောင်း အပြင် ဘက်မှာ အသက် ၃၆ နှစ်အရွယ် ကျောင်းဆရာ ရာ့ဂ်ျနီဘာလားကို စစ်သွေးကြွတွေက မေလ ၃၁ ရက်၊ အင်္ဂါနေ့မှာ ပစ်သတ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီဖြစ်ရပ်ဟာ ဟိန္ဒူတို့အပေါ် ပစ်မှတ်ထားသတ်ဖြတ်လျက်ရှိတဲ့ အဆိုပါဒေသ မှာ နောက်ဆုံးအကြိမ်လို့ ဆိုရမှာဖြစ်ပါတယ်။

အိန္ဒိယဟာ ၁၉၈ဝ ပြည့်လွန်နှစ် နှောင်းပိုင်းကာလတွေကတည်းက ကက်ရ်ှမီးယားမှာ လက်နက်ကိုင်သောင်း ကျန်းမှုတွေကို ယှဉ်ပြိုင်တိုက်ခိုက်နေခဲ့ရတာပါ။

ပိုင်ဆိုင်မှု အငြင်းပွားမှုနဲ့ ကက်ရ်ှမီးယားမှာ “ဘာမူး” လို့ ခေါ်ကြတဲ့ နယူးဒေလီထိန်းချုပ် “ဘာရာမူလာ” မြောက်ပိုင်းဒေဟာ ပါကစ္စတန်တို့သိမ်းယူထားတဲ့နယ်မြေနဲ့ ထိစပ်နေပါတယ်။ အဲဒီဒေသမှာ ဟိန္ဒူမိသားစု ၃ဝဝ လောက်ရှိတဲ့အနက် ထက်ဝက်လောက်ဟာ မေလ ၂၁ ရက်၊ အင်္ဂါနေ့တည်းက ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်လာခဲ့ ကြရ တာဖြစ်ကြောင်း “ကက်ရ်ှမီးယား ဘရာမင် ပဏ္ဍစ်များ” ရဲ့ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်သူ အဗတ်တာကရီရှန်ဘာဟတ်က ပြောပြပါ တယ်။

“မနေ့က ကျောင်းဆရာ အသတ်ခံလိုက်ရတော့ သူတို့သိပ်ကြောက်သွားကြတယ်။ အစိုးရက ဘာလုပ်ပေးမလဲ စောင့်နေတဲ့ကျွန်တော်တို့လည်း မနက်ဖြန်ဆို ထွက်သွားကြရတော့မှာပါ” “ကက်ရ်ှမီးယားအပြင်ဘက်ကို ပြောင်းရွှေ့ပေးဖို့ အစိုးရကို တောင်းဆိုထားပါတယ်” လို့ ပဏ္ဍစ်ကြီးက ရှင်းပြပါတယ်။

ဆရင်နဂါမှာရှိတဲ့ ဟိန္ဒူနယ်မြေတွေကို ရဲတပ်ဖွဲ့က ပိတ်ဆို့ထားပြီး ပဏ္ဍစ်အုပ်ချုပ်ရေးဝန်ထမ်းများ နေထိုင်ရာ ရပ်ကွက်တွေအနီးမှာ လုံခြုံရေးတိုးမြှင့်ချထားတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောကြပါတယ်။

ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်လာတဲ့ ဟိန္ဒူမိသားစုများနှင့်ပတ်သက်ပြီး မှတ်ချက်ပေးဖို့ ဒေသဆိုင်ရာအုပ်ချုပ်ရေးအနေနဲ့ ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ခြင်းမရှိသေးပေမဲ့ ကက်ရ်ှမီးယားပဏ္ဍစ်တွေရဲ့လုံခြုံရေးအတွက် အရေးယူဆောင်ရွက်ပေးသွားပါ့ မယ်လို့ ဒေသန္တရထိပ်တန်းအစိုးရအရာရှိ ဒုတိယအုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ပြီးခဲ့တဲ့လမှာ အာမခံထားပါတယ်။

၂ဝ၁၉ ခုနှစ်မှာ ကက်ရ်ှမီးယားကို ပြည်ထောင်စုအုပ်ချုပ်ခွင့်ရ နယ်မြေ ၂ ခုအဖြစ် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းဖြင့် ဗဟို အစိုးရရဲ့ချုပ်ကိုင်မှုအောက်ကို သွတ်သွင်းလိုက်တဲ့ အိန္ဒိယနဲ့ သူ့ရဲ့မဟာပြိုင်ဘက် ပါကစ္စတန်တို့ဟာ ဂျမူးနဲ့ ကက်ရ်ှမီးယားကို သူတို့သာလျှင် ပိုင်ဆိုင်တယ်လို့ ၁၉၄၇ ခုနှစ်တည်းက ကြေညာထားကြပါတယ်။ အဲဒီ ဟိမဝန္တာဒေသတစ်ခုလုံးကိုပိုင်ဆိုင်ကြောင်း ပြောဆိုနေကြပေမယ့် ဗြိတိသျှကိုလိုနီလက်အောက်မှ နှစ်နိုင်ငံ လွတ်လပ်ရေးရရှိချိန်ကစတင်ပြီး အသေအကြေစစ်ပွဲတွေ ဆင်နွှဲကာ တစ်နိုင်ငံချင်းအလိုက် နယ်မြေများ ပိုင်းခြား ထိန်းချုပ်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။

၁၉၈၉ ခုနှစ် မွတ်စလင်စစ်သွေးကြွတို့ ပုန်ကန်မှုအစပိုင်းမှာ ဟိန္ဒူဘာသာဝင်များ အသတ်ခံရခြင်းနဲ့ သူတို့ရဲ့ နေအိမ်များအပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများ သိသိသာသာမြင့်တက်လာတဲ့အတွက် ကက်ရ်ှမီယားပဏ္ဍစ် ၂၅ဝဝဝဝ ခန့် ဟာ အဆိုပါ ချိုင့်ဝှမ်းဒေသမှ ထွက်ခွာခဲ့ကြရပါတယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့ လတုန်းက ဆိုရင် ဒေသဆိုင်ရာအစိုးရအတွက် အလုပ်လုပ်ပေးနေတဲ့ ကက်ရ်ှမီးယား ပဏ္ဍစ်တစ်ဦး ဟာ သူ့ရဲ့ရုံးခန်းအတွင်းမှာပဲ အသေပစ်သတ်ခံခဲ့ရပါတယ်။ ဒီအတွက် လူနည်းစုအသိုက်အဝန်းမှ အခြားဝန်ထမ်း များက သူတို့ကို ကက်ရ်ှမီးယားချိုင့်ဝှမ်း အပြင်ဘက် လုံခြုံဘေးကင်းရာနေရာများမှာ ပြန်လည်နေရာချထား ပေးဖို့ တောင်းဆိုဆန္ဒပြမှုတွေဖြစ်ပွားခဲ့ရပါတယ်။

“စောစောပိုင်း သတ်ဖြတ်မှုတွေအတွက် တာဝန်ရှိတဲ့စစ်သွေးကြွတွေအားလုံးကို ကျွန်တော်တို့သုတ်သင်ခဲ့ ပြီးပါပြီ” လို့ ကက်ရ်ှမီးယားချိုင့်ဝှမ်းဒေသရဲမှူး ဗီဂျေးကူးမားက ရိုက်တာသတင်းဌာနကို ဇွန်လ ၁ ရက်၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ မှာ ပြောပြပါတယ်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံက ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ဂျမူးနဲ့ ကက်ရှ်မီးယားမှာ မွတ်စလင်စစ်သွေးကြွတို့က ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များနဲ့ အစိုးရ အရပ်ဖက်ဝန်ထမ်းများတွေကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်နေကြပါတယ်။ ဆရာင်နဂါမှာ အကြမ်းဖက်သမားများက သေနတ်နဲ့ပစ်ခတ်လို့ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးသေဆုံးပြီး သူ့ရဲ့ ၇ နှစ်အရွယ် သမီးငယ်လေး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြာင်း၊
ယင်းဖြစ်ရပ်ဟာ တစ်လအတွင်းမှာ တတိယအကြိမ်မြောက် အကြမ်းဖက်ခံရခြင်းဖြစ်ကြောင်း India Today (24 May 2022) က ရေးသားခဲ့ပါတယ်။ အလားတူ စစ်သွေးကြွတို့က နေအိမ်အတွင်း သေနတ်နဲ့ဝင်ရောက်ပစ်ခတ် တဲ့အတွက် ဒေသန္တရရုပ်သံဝန်ထမ်းအမျိုးသမီးတစ်ဦးသေဆုံးပြီး ၁ဝ နှစ်အရွယ် တူတော်စပ်သူလေးမှာ ဒဏ်ရာ အပြင်းအထန်ရရှိသွားကြောင်း၊ အဲဒီဖြစ်ရပ်ဟာ ရဲဝန်ထမ်းအသတ်ခံရပြီးနောက်တစ်ရက်မှာဖြစ်ကြောင်း Indian Express (26 May 2022) က ရေးသားတာကို တွေ့ရှိရပါတယ်။

“လွတ်လပ်ရေးရရှိပြီးတဲ့ အိန္ဒိယတိုက်ငယ်ဟာ ဟိန္ဒူတွေအတွက် ဖြစ်မလား၊ မွတ်စလင်တွေအတွက် ဖြစ်မလား” ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အလွန် တောင်အာရှအကြီးဆုံးနယ်မြေကြီးရဲ့ ဗြိတိသျှကိုလိုနီထမ်းပိုးအောက်မှ ရုန်း ထွက်တော့ မယ့်ဆဲဆဲမှာ မဟာမိတ်တပ်ပေါင်းစု စစ်သေနာပတိဖြစ်သူ အားလ်မောင့်ဘက်တန်ရဲ့နှပ်ကြောင်းပေး စကား ဖြစ်ပါတယ်။

လက်ရှိ အင်္ဂလန်ဘုရင်မကြီး၏ ကြင်ယာတော် အီဒင်ဘာရာမြို့ကြီးရဲ့ ဦးလေးတော်စပ်သူ တော်ဝင်ရေ တပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးဟာ ဝင်ဆာနန်းတော်နဲ့ ဒေါင်းနင်းလမ်းအစိုးရအဖွဲ့အပေါ်မှာလည်း သြဇာအရှိန်အဝါ အလွန်ကြီးမား ပါတယ်။

မောင့်ဘက်တန်ရဲ့နိမိတ်ပြစကားကြောင့် အိန္ဒိယဟာ ဟိန္ဒူနဲ့ မွတ်စလင်အဖြစ် ဘာသာဝင်အလိုက် နိုင်ငံအဖြစ် သီးခြားထူထောင်ကြဖို့ ပြင်ဆင်ကြပါတော့တယ်။ မွတ်စလင်အများစု မြောက်ပိုင်းမှ ဟိန္ဒူတွေဟာ သူတို့ဘာသာ ဝင်အများစုရှိရာ တောင်ပိုင်းသို့လည်းကောင်း၊ တောင်ပိုင်းမှ မွတ်စလင်တွေကလည်း သူတို့ဘာသာဝင်အများစု ရှိရာ မြောက်ပိုင်းသို့ အုပ်စုလိုက်ရေ့ွှ့ပြောင်းကြတာ တစ်မျှော်တစ်ခေါ် လူတန်းရှည်ကြီးဖြစ်ပေါ် လာရပါတယ်။

ရေမြေတစ်ခုတည်းမှာ နှစ်ပေါင်းရာချီ အေးအတူ ပူအမျှ နေထိုင်လာခဲ့ကြတဲ့ ဟိန္ဒူနဲ့ မွတ်စလင်တို့ဟာ လွတ်လပ် ရေးဆိုတာ ဘယ်နေ့မှန်းမသိခင် အချင်းချင်းတို့အကြား နယ်မြေခွဲခြားရေးသွေးချောင်းစီး အဓိကရုန်းကြီး ဖြစ်ပွား ခဲ့တယ်။ ၇၂ နာရီအတွင်း လူပေါင်း ၄ဝဝဝ ကျော် အသက်ဆုံးရှုံးပြီး လူ ၁ သိန်းကျော် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဖြစ်ကြရပါ တယ်။ အဓိကရုန်းဟာ ခက်ထန်ကြမ်းတမ်းလွန်းလို့ ပန်းပဲဖိုများမှာ ရှိသမျှ ဓါးလှံအားလုံး ကုန်ခမ်းသွားတဲ့အပြင် နောက်ထပ်လုပ်ပေးဖို့တောင် လက်မလည်အောင် ဖြစ်ရပါသတဲ့။

အိန္ဒိယတိုက်ငယ် ရှေ့မြောက်ပိုင်း ကက်ရှ်မီးယားရဲ့အတိတ်ကာလမှာ စစ်နိုင် ဟိန္ဒူနဲ့ မွတ်စလင်ဘုရင်တို့က တစ်လှည့်စီဆိုသလို အုပ်ချုပ်ခဲ့ကြပြီး ၁၅၈၆ ခုနှစ်မှာ မဂိုဘုရင် အက္ကဘာရဲ့လက်အောက်ကျရောက်ခဲ့ပါတယ်။ ဗြိတိသျှကိုလိုနီဖြစ်သွားတဲ့အခါ အင်္ဂလိပ်တို့ရဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှုမကင်းတဲ့အပြင် အိန္ဒိယဘုရင်ခံချုပ်နဲ့လည်း ဆက်ဆံရေးရှိနေပါတယ်။

ပါကစ္စတန်နဲ့ အိန္ဒိယအဖြစ် ခွဲခြားသတ်မှတ်ပြီးတဲ့အခါ နှစ်နိုင်ငံစလုံးက ကက်ရှ်မီးယားကို သိမ်းသွင်းလိုကြပါ တယ်။ အဆိုပါဒေသမှာ နေထိုင်သူအများစုတို့ဟာ မွတ်စလင်များဖြစ်နေပြီး အုပ်ချုပ်သူများက ဟိန္ဒူ (သို့မဟုတ်) နယူးဒေလီလိုလားသူများ ဖြစ်နေပါတယ်။ အုပ်ချုပ်သူများအတွင်းမှာ ပါကစ္စတန်နဲ့ပေါင်းလိုသူ အိန္ဒိယနဲ့ ပေါင်းလိုသူများ ကွဲပြားသွားပြီး ၁၉၄၇ ခုနှစ်မှာ ဆူပူမှုများ စတင်ဖြစ်ပွားရာက အိမ်နီးချင်းနှစ်နိုင်ငံတို့အကြား အတိအလင်း စစ်ခင်းခဲ့ကြပါတယ်။

ကက်ရှ်နီးယားက စတင်တဲ့စစ်မီးပွားတွေဟာ အိန္ဒိယနိုင်ငံအတွင်းပိုင်းအထိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်ခြင်းများ အဖြစ် ပျံ့နှံ့လာခဲ့ပြီး ၁၉၇၁ ခုနှစ်မှ ၂ဝ၁၇ ခုနှစ်အထိ အကြမ်းဖက်မှုအကြိမ်ပေါင်း ၁၂ဝဝဝ ကျော်မှာ လူပေါင်း နှစ်သောင်းနီးပါးသေဆုံးခဲ့ရကာ၊ သုံးသောင်းကျော် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ရပါတယ်။

(Reuters., 01 June 2022,” Hindu families flee Kashmir after targeted killings ”ကို #HtayOung, #OungMarine ဆီလျော်အောင် ကောက်နှုတ်ဘာသာပြန်ဆိုသည်။)

https://www.reuters.com/world/india/hindu-families-flee-kashmir-after-targeted-killings-2022-06-01/

https://www.ndtv.com/india-news/one-arrested-in-jammu-and-kashmirs-baramulla-for-helping-terrorists-2829219

https://www.deccanherald.com/national/north-and-central/hindu-families-flee-kashmir-after-targeted-killings-1114368.html

https://www.indiatoday.in/india/story/jammu-kashmir-policeman-terrorist-attack-srinagar-1953532-2022-05-24

https://indianexpress.com/article/cities/srinagar/militants-kill-jk-tv-artist-amreen-bhat-her-10-yr-old-nephew-is-injured-7936443/

Zawgyi Version;
စစ္ေသြးႂကြ‌ေတြက ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ အစိုးရအရပ္ဖက္ဝန္ထမ္းေတြကို လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္ (ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး)
Htay Oung (NP News)- June 2
အိႏၵိယႏိုင္ငံရဲ႕တစ္ခုတည္းေသာ မြတ္ဆလင္အမ်ားစုေနထိုင္ရာေဒသမွာ ဟိႏၵဴေက်ာင္းဆရာတစ္ဦး အသတ္ခံရ မႈျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ ဟိႏၵဴမိသားစု ၁ဝဝ ေက်ာ္တို႔ဟာ ကက္ရ္ွမီးယားမွ ထြက္ေျပးခဲ့ၾကရတယ္လို႔ ၎တို႔အသိုင္း အဝိုင္းေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးက ဇြန္လ ၁ ရက္၊ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ေျပာၾကားေၾကာင္း Reuters က ယမန္ေန႔ ေရးသား ပါတယ္။

ကက္ရ္ွမီးယားရဲ႕ အထင္ကရၿမိဳ႕ေတာ္ ဆရင္နဂါရဲ႕ေတာင္ဘက္ ကူလ္ဂန္ၿမိဳ႕ အစိုးရေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္း အျပင္ ဘက္မွာ အသက္ ၃၆ ႏွစ္အ႐ြယ္ ေက်ာင္းဆရာ ရာ့ဂ္်နီဘာလားကို စစ္ေသြးႂကြေတြက ေမလ ၃၁ ရက္၊ အဂၤါေန႔မွာ ပစ္သတ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီျဖစ္ရပ္ဟာ ဟိႏၵဴတို႔အေပၚ ပစ္မွတ္ထားသတ္ျဖတ္လ်က္ရွိတဲ့ အဆိုပါေဒသ မွာ ေနာက္ဆုံးအႀကိမ္လို႔ ဆိုရမွာျဖစ္ပါတယ္။

အိႏၵိယဟာ ၁၉၈ဝ ျပည့္လြန္ႏွစ္ ေႏွာင္းပိုင္းကာလေတြကတည္းက ကက္ရ္ွမီးယားမွာ လက္နက္ကိုင္ေသာင္း က်န္းမႈေတြကို ယွဥ္ၿပိဳင္တိုက္ခိုက္ေနခဲ့ရတာပါ။

ပိုင္ဆိုင္မႈ အျငင္းပြားမႈနဲ႔ ကက္ရ္ွမီးယားမွာ “ဘာမူး” လို႔ ေခၚၾကတဲ့ နယူးေဒလီထိန္းခ်ဳပ္ “ဘာရာမူလာ” ေျမာက္ပိုင္းေဒဟာ ပါကစၥတန္တို႔သိမ္းယူထားတဲ့နယ္ေျမနဲ႔ ထိစပ္ေနပါတယ္။ အဲဒီေဒသမွာ ဟိႏၵဴမိသားစု ၃ဝဝ ေလာက္ရွိတဲ့အနက္ ထက္ဝက္ေလာက္ဟာ ေမလ ၂၁ ရက္၊ အဂၤါေန႔တည္းက ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာခဲ့ ၾကရ တာျဖစ္ေၾကာင္း “ကက္ရ္ွမီးယား ဘရာမင္ ပ႑စ္မ်ား” ရဲ႕ဥကၠ႒ျဖစ္သူ အဗတ္တာကရီရွန္ဘာဟတ္က ေျပာျပပါ တယ္။

“မေန႔က ေက်ာင္းဆရာ အသတ္ခံလိုက္ရေတာ့ သူတို႔သိပ္ေၾကာက္သြားၾကတယ္။ အစိုးရက ဘာလုပ္ေပးမလဲ ေစာင့္ေနတဲ့ကြၽန္ေတာ္တို႔လည္း မနက္ျဖန္ဆို ထြက္သြားၾကရေတာ့မွာပါ” “ကက္ရ္ွမီးယားအျပင္ဘက္ကို ေျပာင္းေ႐ႊ႕ေပးဖို႔ အစိုးရကို ေတာင္းဆိုထားပါတယ္” လို႔ ပ႑စ္ႀကီးက ရွင္းျပပါတယ္။

ဆရင္နဂါမွာရွိတဲ့ ဟိႏၵဴနယ္ေျမေတြကို ရဲတပ္ဖြဲ႕က ပိတ္ဆို႔ထားၿပီး ပ႑စ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဝန္ထမ္းမ်ား ေနထိုင္ရာ ရပ္ကြက္ေတြအနီးမွာ လုံၿခဳံေရးတိုးျမႇင့္ခ်ထားတယ္လို႔ ေဒသခံေတြက ေျပာၾကပါတယ္။

ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာတဲ့ ဟိႏၵဴမိသားစုမ်ားႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး မွတ္ခ်က္ေပးဖို႔ ေဒသဆိုင္ရာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးအေနနဲ႔ ခ်က္ခ်င္းတုံ႔ျပန္ျခင္းမရွိေသးေပမဲ့ ကက္ရ္ွမီးယားပ႑စ္ေတြရဲ႕လုံၿခဳံေရးအတြက္ အေရးယူေဆာင္႐ြက္ေပးသြားပါ့ မယ္လို႔ ေဒသႏၲရထိပ္တန္းအစိုးရအရာရွိ ဒုတိယအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးက ၿပီးခဲ့တဲ့လမွာ အာမခံထားပါတယ္။

၂ဝ၁၉ ခုႏွစ္မွာ ကက္ရ္ွမီးယားကို ျပည္ေထာင္စုအုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ နယ္ေျမ ၂ ခုအျဖစ္ ျပန္လည္ဖြဲ႕စည္းျခင္းျဖင့္ ဗဟို အစိုးရရဲ႕ခ်ဳပ္ကိုင္မႈေအာက္ကို သြတ္သြင္းလိုက္တဲ့ အိႏၵိယနဲ႔ သူ႔ရဲ႕မဟာၿပိဳင္ဘက္ ပါကစၥတန္တို႔ဟာ ဂ်မူးနဲ႔ ကက္ရ္ွမီးယားကို သူတို႔သာလွ်င္ ပိုင္ဆိုင္တယ္လို႔ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္တည္းက ေၾကညာထားၾကပါတယ္။ အဲဒီ ဟိမဝႏၲာေဒသတစ္ခုလုံးကိုပိုင္ဆိုင္ေၾကာင္း ေျပာဆိုေနၾကေပမယ့္ ၿဗိတိသွ်ကိုလိုနီလက္ေအာက္မွ ႏွစ္ႏိုင္ငံ လြတ္လပ္ေရးရရွိခ်ိန္ကစတင္ၿပီး အေသအေၾကစစ္ပြဲေတြ ဆင္ႏႊဲကာ တစ္ႏိုင္ငံခ်င္းအလိုက္ နယ္ေျမမ်ား ပိုင္းျခား ထိန္းခ်ဳပ္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။

၁၉၈၉ ခုႏွစ္ မြတ္စလင္စစ္ေသြးႂကြတို႔ ပုန္ကန္မႈအစပိုင္းမွာ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္မ်ား အသတ္ခံရျခင္းနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ေနအိမ္မ်ားအေပၚ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား သိသိသာသာျမင့္တက္လာတဲ့အတြက္ ကက္ရ္ွမီယားပ႑စ္ ၂၅ဝဝဝဝ ခန႔္ ဟာ အဆိုပါ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းေဒသမွ ထြက္ခြာခဲ့ၾကရပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ လတုန္းက ဆိုရင္ ေဒသဆိုင္ရာအစိုးရအတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးေနတဲ့ ကက္ရ္ွမီးယား ပ႑စ္တစ္ဦး ဟာ သူ႔ရဲ႕႐ုံးခန္းအတြင္းမွာပဲ အေသပစ္သတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။ ဒီအတြက္ လူနည္းစုအသိုက္အဝန္းမွ အျခားဝန္ထမ္း မ်ားက သူတို႔ကို ကက္ရ္ွမီးယားခ်ိဳင့္ဝွမ္း အျပင္ဘက္ လုံၿခဳံေဘးကင္းရာေနရာမ်ားမွာ ျပန္လည္ေနရာခ်ထား ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုဆႏၵျပမႈေတြျဖစ္ပြားခဲ့ရပါတယ္။

“ေစာေစာပိုင္း သတ္ျဖတ္မႈေတြအတြက္ တာဝန္ရွိတဲ့စစ္ေသြးႂကြေတြအားလုံးကို ကြၽန္ေတာ္တို႔သုတ္သင္ခဲ့ ၿပီးပါၿပီ” လို႔ ကက္ရ္ွမီးယားခ်ိဳင့္ဝွမ္းေဒသရဲမႉး ဗီေဂ်းကူးမားက ႐ိုက္တာသတင္းဌာနကို ဇြန္လ ၁ ရက္၊ ဗုဒၶဟူးေန႔ မွာ ေျပာျပပါတယ္။

အိႏၵိယႏိုင္ငံက ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ဂ်မူးနဲ႔ ကက္ရွ္မီးယားမွာ မြတ္စလင္စစ္ေသြးႂကြတို႔က ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားနဲ႔ အစိုးရ အရပ္ဖက္ဝန္ထမ္းမ်ားေတြကို လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္ေနၾကပါတယ္။ ဆရာင္နဂါမွာ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားက ေသနတ္နဲ႔ပစ္ခတ္လို႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးေသဆုံးၿပီး သူ႔ရဲ႕ ၇ ႏွစ္အ႐ြယ္ သမီးငယ္ေလး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၾကာင္း၊
ယင္းျဖစ္ရပ္ဟာ တစ္လအတြင္းမွာ တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ အၾကမ္းဖက္ခံရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း India Today (24 May 2022) က ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ အလားတူ စစ္ေသြးႂကြတို႔က ေနအိမ္အတြင္း ေသနတ္နဲ႔ဝင္ေရာက္ပစ္ခတ္ တဲ့အတြက္ ေဒသႏၲရ႐ုပ္သံဝန္ထမ္းအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးေသဆုံးၿပီး ၁ဝ ႏွစ္အ႐ြယ္ တူေတာ္စပ္သူေလးမွာ ဒဏ္ရာ အျပင္းအထန္ရရွိသြားေၾကာင္း၊ အဲဒီျဖစ္ရပ္ဟာ ရဲဝန္ထမ္းအသတ္ခံရၿပီးေနာက္တစ္ရက္မွာျဖစ္ေၾကာင္း Indian Express (26 May 2022) က ေရးသားတာကို ေတြ႕ရွိရပါတယ္။

“လြတ္လပ္ေရးရရွိၿပီးတဲ့ အိႏၵိယတိုက္ငယ္ဟာ ဟိႏၵဴေတြအတြက္ ျဖစ္မလား၊ မြတ္စလင္ေတြအတြက္ ျဖစ္မလား” ဒုတိယကမာၻစစ္အလြန္ ေတာင္အာရွအႀကီးဆုံးနယ္ေျမႀကီးရဲ႕ ၿဗိတိသွ်ကိုလိုနီထမ္းပိုးေအာက္မွ ႐ုန္း ထြက္ေတာ့ မယ့္ဆဲဆဲမွာ မဟာမိတ္တပ္ေပါင္းစု စစ္ေသနာပတိျဖစ္သူ အားလ္ေမာင့္ဘက္တန္ရဲ႕ႏွပ္ေၾကာင္းေပး စကား ျဖစ္ပါတယ္။

လက္ရွိ အဂၤလန္ဘုရင္မႀကီး၏ ၾကင္ယာေတာ္ အီဒင္ဘာရာၿမိဳ႕ႀကီးရဲ႕ ဦးေလးေတာ္စပ္သူ ေတာ္ဝင္ေရ တပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးဟာ ဝင္ဆာနန္းေတာ္နဲ႔ ေဒါင္းနင္းလမ္းအစိုးရအဖြဲ႕အေပၚမွာလည္း ၾသဇာအရွိန္အဝါ အလြန္ႀကီးမား ပါတယ္။

ေမာင့္ဘက္တန္ရဲ႕နိမိတ္ျပစကားေၾကာင့္ အိႏၵိယဟာ ဟိႏၵဴနဲ႔ မြတ္စလင္အျဖစ္ ဘာသာဝင္အလိုက္ ႏိုင္ငံအျဖစ္ သီးျခားထူေထာင္ၾကဖို႔ ျပင္ဆင္ၾကပါေတာ့တယ္။ မြတ္စလင္အမ်ားစု ေျမာက္ပိုင္းမွ ဟိႏၵဴေတြဟာ သူတို႔ဘာသာ ဝင္အမ်ားစုရွိရာ ေတာင္ပိုင္းသို႔လည္းေကာင္း၊ ေတာင္ပိုင္းမွ မြတ္စလင္ေတြကလည္း သူတို႔ဘာသာဝင္အမ်ားစု ရွိရာ ေျမာက္ပိုင္းသို႔ အုပ္စုလိုက္ေရ႕ႊ႕ေျပာင္းၾကတာ တစ္ေမွ်ာ္တစ္ေခၚ လူတန္းရွည္ႀကီးျဖစ္ေပၚ လာရပါတယ္။

ေရေျမတစ္ခုတည္းမွာ ႏွစ္ေပါင္းရာခ်ီ ေအးအတူ ပူအမွ် ေနထိုင္လာခဲ့ၾကတဲ့ ဟိႏၵဴနဲ႔ မြတ္စလင္တို႔ဟာ လြတ္လပ္ ေရးဆိုတာ ဘယ္ေန႔မွန္းမသိခင္ အခ်င္းခ်င္းတို႔အၾကား နယ္ေျမခြဲျခားေရးေသြးေခ်ာင္းစီး အဓိက႐ုန္းႀကီး ျဖစ္ပြား ခဲ့တယ္။ ၇၂ နာရီအတြင္း လူေပါင္း ၄ဝဝဝ ေက်ာ္ အသက္ဆုံးရႈံးၿပီး လူ ၁ သိန္းေက်ာ္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ၾကရပါ တယ္။ အဓိက႐ုန္းဟာ ခက္ထန္ၾကမ္းတမ္းလြန္းလို႔ ပန္းပဲဖိုမ်ားမွာ ရွိသမွ် ဓါးလွံအားလုံး ကုန္ခမ္းသြားတဲ့အျပင္ ေနာက္ထပ္လုပ္ေပးဖို႔ေတာင္ လက္မလည္ေအာင္ ျဖစ္ရပါသတဲ့။

အိႏၵိယတိုက္ငယ္ ေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း ကက္ရွ္မီးယားရဲ႕အတိတ္ကာလမွာ စစ္ႏိုင္ ဟိႏၵဴနဲ႔ မြတ္စလင္ဘုရင္တို႔က တစ္လွည့္စီဆိုသလို အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၾကၿပီး ၁၅၈၆ ခုႏွစ္မွာ မဂိုဘုရင္ အကၠဘာရဲ႕လက္ေအာက္က်ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ၿဗိတိသွ်ကိုလိုနီျဖစ္သြားတဲ့အခါ အဂၤလိပ္တို႔ရဲ႕ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈမကင္းတဲ့အျပင္ အိႏၵိယဘုရင္ခံခ်ဳပ္နဲ႔လည္း ဆက္ဆံေရးရွိေနပါတယ္။

ပါကစၥတန္နဲ႔ အိႏၵိယအျဖစ္ ခြဲျခားသတ္မွတ္ၿပီးတဲ့အခါ ႏွစ္ႏိုင္ငံစလုံးက ကက္ရွ္မီးယားကို သိမ္းသြင္းလိုၾကပါ တယ္။ အဆိုပါေဒသမွာ ေနထိုင္သူအမ်ားစုတို႔ဟာ မြတ္စလင္မ်ားျဖစ္ေနၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားက ဟိႏၵဴ (သို႔မဟုတ္) နယူးေဒလီလိုလားသူမ်ား ျဖစ္ေနပါတယ္။ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားအတြင္းမွာ ပါကစၥတန္နဲ႔ေပါင္းလိုသူ အိႏၵိယနဲ႔ ေပါင္းလိုသူမ်ား ကြဲျပားသြားၿပီး ၁၉၄၇ ခုႏွစ္မွာ ဆူပူမႈမ်ား စတင္ျဖစ္ပြားရာက အိမ္နီးခ်င္းႏွစ္ႏိုင္ငံတို႔အၾကား အတိအလင္း စစ္ခင္းခဲ့ၾကပါတယ္။

ကက္ရွ္နီးယားက စတင္တဲ့စစ္မီးပြားေတြဟာ အိႏၵိယႏိုင္ငံအတြင္းပိုင္းအထိ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ျခင္းမ်ား အျဖစ္ ပ်ံ႕ႏွံ႔လာခဲ့ၿပီး ၁၉၇၁ ခုႏွစ္မွ ၂ဝ၁၇ ခုႏွစ္အထိ အၾကမ္းဖက္မႈအႀကိမ္ေပါင္း ၁၂ဝဝဝ ေက်ာ္မွာ လူေပါင္း ႏွစ္ေသာင္းနီးပါးေသဆုံးခဲ့ရကာ၊ သုံးေသာင္းေက်ာ္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ရပါတယ္။

(Reuters., 01 June 2022,” Hindu families flee Kashmir after targeted killings ”ကို #HtayOung, #OungMarine ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ေကာက္ႏႈတ္ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

https://www.reuters.com/world/india/hindu-families-flee-kashmir-after-targeted-killings-2022-06-01/

https://www.ndtv.com/india-news/one-arrested-in-jammu-and-kashmirs-baramulla-for-helping-terrorists-2829219

https://www.deccanherald.com/national/north-and-central/hindu-families-flee-kashmir-after-targeted-killings-1114368.html

https://www.indiatoday.in/india/story/jammu-kashmir-policeman-terrorist-attack-srinagar-1953532-2022-05-24

https://indianexpress.com/article/cities/srinagar/militants-kill-jk-tv-artist-amreen-bhat-her-10-yr-old-nephew-is-injured-7936443/

Related news

© 2021. All rights reserved.