ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ယူကရိန်းသမ္မတအနေနဲ့ အဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူးလို့ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ပြော
339
Pika (NP News) - မတ် ၁
ယူကရိန်းသမ္မတဇီလန်စကီးဟာ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူးလို့ အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ယူကရိန်းအရေးစေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုတွေမှာ အမေရိကန်ရဲ့ပါဝင်ပတ်သက်မှုဟာ ကိုယ်တိုင်အကျိုးအမြတ်ရရှိဖို့ လုပ်ဆောင်နေတာမျိုးဖြစ်တယ်လို့ ဇီလန်စကီးက ရှုမြင်နေတယ်လို့လည်း ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ ဇီလန်စကီးတို့ဟာ ဖေဖော်ဝါရီလ(၂၈)ရက်မှာ တွေ့ဆုံမှုတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့ပြီးနောက် ယခုလိုပြောဆို ချက်တွေ ထွက်ပေါ်လာတာဖြစ်ပါတယ်။
ယူကရိန်းရဲ့တွင်းထွက်ပစ္စည်းတွေကို အမေရိကန်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးဖို့ သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးဖို့ မျှော်လင့်မှုနဲ့အတူ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ ဇီလန်စကီးတို့ကြား တွေ့ဆုံမှုတစ်ခု လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီးနောက် ယခုလိုမှတ်ချက် တွေ ထွက်ပေါ်လာတာလည်းဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီဆွေးနွေးပွဲအတွင်း ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ ဇီလန်စကီးတို့ကြား အချေအတင်ပြောဆိုမှုတွေ ဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။
ရုရှားနဲ့ စစ်ပွဲဖြစ်ပွားချိန်ကနေ စတင်ပြီး အမေရိကန်က စစ်ရေးအကူအညီအဖြစ် ထောက်ပံ့ပေးခဲ့တဲ့ အကူအညီတွေ အားလုံးအတွက် လျော်ကြေးငွေအဖြစ် ယူကရိန်းရဲ့တွင်းထွက်ပစ္စည်းတွေကို အမေရိကန်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးဖို့ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က တောင်းဆိုခဲ့ပြီးနောက် ယခုလိုတွေ့ဆုံမှု ထွက်ပေါ်လာတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း ယူကရိန်းရဲ့တွင်းထွက်ပစ္စည်းတွေကို အမေရိကန်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးဖို့ သဘောတူညီချက်ကို အစောပိုင်းမှာ ဇီလန်စကီးက ငြင်းဆန်ပယ်ချခဲ့တယ်လို့လည်း သိရပါတယ်။
Zawgyi Version:
ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ယူကရိန္းသမၼတအေနနဲ႔ အဆင္သင့္မျဖစ္ေသးဘူးလို႔ ေဒၚနယ္ထရမ့္ေျပာ
Pika (NP News) - မတ္ ၁
ယူကရိန္းသမၼတဇီလန္စကီးဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ အဆင္သင့္မျဖစ္ေသးဘူးလို႔ အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
ယူကရိန္းအေရးေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းမႈေတြမွာ အေမရိကန္ရဲ႕ပါဝင္ပတ္သက္မႈဟာ ကိုယ္တိုင္အက်ိဳးအျမတ္ရရွိဖို႔ လုပ္ေဆာင္ေနတာမ်ိဳးျဖစ္တယ္လို႔ ဇီလန္စကီးက ရႈျမင္ေနတယ္လို႔လည္း ေဒၚနယ္ထရမ့္က ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚနယ္ထရမ့္နဲ႔ ဇီလန္စကီးတို႔ဟာ ေဖေဖာ္ဝါရီလ(၂၈)ရက္မွာ ေတြ႕ဆုံမႈတစ္ခုျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုလိုေျပာဆို ခ်က္ေတြ ထြက္ေပၚလာတာျဖစ္ပါတယ္။
ယူကရိန္းရဲ႕တြင္းထြက္ပစၥည္းေတြကို အေမရိကန္ကို အသုံးျပဳခြင့္ေပးဖို႔ သေဘာတူညီခ်က္ကို လက္မွတ္ေရးထိုးဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္မႈနဲ႔အတူ ေဒၚနယ္ထရမ့္နဲ႔ ဇီလန္စကီးတို႔ၾကား ေတြ႕ဆုံမႈတစ္ခု လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုလိုမွတ္ခ်က္ ေတြ ထြက္ေပၚလာတာလည္းျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေဆြးေႏြးပြဲအတြင္း ေဒၚနယ္ထရမ့္နဲ႔ ဇီလန္စကီးတို႔ၾကား အေခ်အတင္ေျပာဆိုမႈေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။
႐ုရွားနဲ႔ စစ္ပြဲျဖစ္ပြားခ်ိန္ကေန စတင္ၿပီး အေမရိကန္က စစ္ေရးအကူအညီအျဖစ္ ေထာက္ပံ့ေပးခဲ့တဲ့ အကူအညီေတြ အားလုံးအတြက္ ေလ်ာ္ေၾကးေငြအျဖစ္ ယူကရိန္းရဲ႕တြင္းထြက္ပစၥည္းေတြကို အေမရိကန္ကို အသုံးျပဳခြင့္ေပးဖို႔ ေဒၚနယ္ထရမ့္က ေတာင္းဆိုခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုလိုေတြ႕ဆုံမႈ ထြက္ေပၚလာတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ယူကရိန္းရဲ႕တြင္းထြက္ပစၥည္းေတြကို အေမရိကန္ကို အသုံးျပဳခြင့္ေပးဖို႔ သေဘာတူညီခ်က္ကို အေစာပိုင္းမွာ ဇီလန္စကီးက ျငင္းဆန္ပယ္ခ်ခဲ့တယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။