Oppenheimer ရုပ်ရှင်ရဲ့ လိင်ဇာတ်ဝင်ခန်းတစ်ခုမှာ ဟိန္ဒူကျမ်းပိုဒ်တစ်ခု ပါဝင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် အိန္ဒိယ ဒေါသထွက်

1905

ရောင်နီ (NP News) - ဇူလိုင် ၂၆
လူကြိုက်များ ရေပန်းစားတဲ့ ဟောလိဝုဒ်ရုပ်ရှင် Oppenheimer မှာ ပါဝင်တဲ့ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဇာတ်ဝင်ခန်းတစ်ခုမှာ ဟိန္ဒူဓမ္မကျမ်းစာမှ စာကြောင်းတစ်ကြောင်းကို မင်းသားက ရွတ်ဆိုခဲ့ခြင်းကြောင့် အိန္ဒိယရဲ့အွန်လိုင်းအသုံးပြုသူတွေကြား ဒေါသထွက်ကြောင်း ပြသတဲ့ပိုစ့်တွေ ထွက်ပေါ်ခဲ့ပြီး တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက ၎င်းကို ဘာသာရေးတိုက်ခိုက်မှုလို့ ခေါ်ဆိုခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန် ရူပဗေဒပညာရှင် ရောဘက်အော်ဖန်ဟိုင်းမက်ရဲ့ အတ္တုပ္ပတ္တိဇာတ်ကြောင်းကို မင်းသားစီလီယန်မာဖီနဲ့ ရိုက်ကူးထားတဲ့ Oppenheimer ရုပ်ရှင်ဟာ အိန္ဒိယမှာ သောကြာနေ့(ဇူလိုင် ၂၁ ရက်) က စတင်ရုံတင်ပြသခဲ့ပြီး အပြုသဘောဆောင်တဲ့ သုံးသပ်ချက်တွေ ရရှိခဲ့သလို အဆိုပါဟိန္ဒိူဓမ္မကျမ်းစာမှ စာကြောင်းရွတ်ဆိုခဲ့တဲ့ လိင်မှုဇာတ်ဝင်ခန်းကြောင့် ဝေဖန်မှုတွေလည်း မြင့်တက်လာခဲ့ပါတယ်။
အဆိုပါရုပ်ရှင်ဟာ အိန္ဒိယမှာ နှစ်ရက်အတွင်း Box Office မှ ဒေါ်လာ ၃ သန်းကျော်ထိ ရရှိခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။ အဲဒီဇာတ်ကားဟာ ကမ္ဘာ့ပထမဆုံး နျူကလီးယားလက်နက်တွေ ထုတ်လုပ်ရာမှာ အရေးပါတဲ့အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ပြီး "အဏုမြူဖခင်” အဖြစ် ဂုဏ်ပြုခံထားရတဲ့ အော်ဖန်းဟိုင်းမက်ရဲ့ဘဝဇာတ်ကြောင်းကို ရိုက်ကူးထားခြင်းဖြစ်ပါတယ်။
ဇာတ်ကားထဲက အော်ဖန်ဟိုင်းမက်နဲ့ သူ့ရဲ့ချစ်သူ ဂျိန်းတက်လော့ရဲ့အချစ်ကို ပြသတဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်းတစ်ခုမှာ မင်းသားက လိင်ဆက်ဆံမှုမပြုမီ ဟိန္ဒူကျမ်းစာရဲ့အမြင့်မြတ်ဆုံးလို့ ယူဆရတဲ့ ဂါထာတစ်ပုဒ်ကို ရွတ်ဆိုလိုက်ပါတယ်။ ဒါဟာ ၁၉၆၇ ခုနှစ်က ကွယ်လွန်သွားတဲ့ အဏုမြူဖခင် အော်ဖန်ဟိုင်းမက် ဟိန္ဒူဘာသာရဲ့မြင့်မြက်တဲ့ သက္ကတ ဘာသာစကားကို သင်ယူခဲ့တယ်ဆိုတဲ့အထောက်အထားကြောင့် အခုလို ဇာတ်ဝင်ခန်းထည့်ခြင်းဖြစ်မယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။
ဒါပေမယ့်လည်း အဆိုပါဇာတ်ဝင်ခန်းဟာ ဟိန္ဒူဘာသာဝင်တွေကို ဒေါသထွက်စေခဲ့ပြီး “ဒါဟာ ဟိန္ဒူဘာသာဝင်သန်းပေါင်းများစွာရဲ့ဘာသာရေးယုံကြည်ချက်အပေါ် တိုက်ရိုက် စော်ကားမှုပဲ” လို့ အစိုးရရဲ့ ဗဟိုပြန်ကြားရေးကော်မရှင် အကြီးတန်းအရာရှိ အူဒေမဟာကာက အဆိုပါရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ ခရစ်စတိုဖာနိုလန်ဆီ တနင်္လာနေ့ (ဇူလိုင် ၂၄ ရက်) က ပေးပို့တဲ့စာစောင်နဲ့ ရေးသားပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ဒါ့အပြင် တွစ်တာမှာလည်း #BoycottOppenheimer ၊ #RespectHinduCulture စတဲ့ Hashtag တွေဟာ Trend ဖြစ်နေပါတယ်။ ထင်ရှားတဲ့ လက်ယာယိမ်း ဟိန္ဒူအဖွဲ့အစည်းဖြစ်တဲ့ Vishwa Hindu Parishad က ဒီရုပ်ရှင်ဟာ ဟိန္ဒူလူ့အဖွဲ့အစည်းကိုတိုက်ခိုက်တဲ့ ဖန်တီးမှုဖြစ်လို့ အဆိုပါဇာတ်ဝင်ခန်းကိုဖြတ်တောက်ဖို့ တောင်းဆိုထားတယ်လို့ သိရပါတယ်။

Zawgyi Version;
Oppenheimer ႐ုပ္ရွင္ရဲ႕ လိင္ဇာတ္ဝင္ခန္းတစ္ခုမွာ ဟိႏၵဴက်မ္းပိုဒ္တစ္ခု ပါဝင္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အိႏၵိယ ေဒါသထြက္
ေရာင္နီ (NP News) - ဇူလိုင္ ၂၆
လူႀကိဳက္မ်ား ေရပန္းစားတဲ့ ေဟာလိဝုဒ္႐ုပ္ရွင္ Oppenheimer မွာ ပါဝင္တဲ့ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ ဇာတ္ဝင္ခန္းတစ္ခုမွာ ဟိႏၵဴဓမၼက်မ္းစာမွ စာေၾကာင္းတစ္ေၾကာင္းကို မင္းသားက ႐ြတ္ဆိုခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အိႏၵိယရဲ႕အြန္လိုင္းအသုံးျပဳသူေတြၾကား ေဒါသထြက္ေၾကာင္း ျပသတဲ့ပိုစ့္ေတြ ထြက္ေပၚခဲ့ၿပီး တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ၎ကို ဘာသာေရးတိုက္ခိုက္မႈလို႔ ေခၚဆိုခဲ့ပါတယ္။
အေမရိကန္ ႐ူပေဗဒပညာရွင္ ေရာဘက္ေအာ္ဖန္ဟိုင္းမက္ရဲ႕ အတၱဳပၸတၱိဇာတ္ေၾကာင္းကို မင္းသားစီလီယန္မာဖီနဲ႔ ႐ိုက္ကူးထားတဲ့ Oppenheimer ႐ုပ္ရွင္ဟာ အိႏၵိယမွာ ေသာၾကာေန႔(ဇူလိုင္ ၂၁ ရက္) က စတင္႐ုံတင္ျပသခဲ့ၿပီး အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ သုံးသပ္ခ်က္ေတြ ရရွိခဲ့သလို အဆိုပါဟိႏၵိူဓမၼက်မ္းစာမွ စာေၾကာင္း႐ြတ္ဆိုခဲ့တဲ့ လိင္မႈဇာတ္ဝင္ခန္းေၾကာင့္ ေဝဖန္မႈေတြလည္း ျမင့္တက္လာခဲ့ပါတယ္။
အဆိုပါ႐ုပ္ရွင္ဟာ အိႏၵိယမွာ ႏွစ္ရက္အတြင္း Box Office မွ ေဒၚလာ ၃ သန္းေက်ာ္ထိ ရရွိခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အဲဒီဇာတ္ကားဟာ ကမာၻ႔ပထမဆုံး န်ဴကလီးယားလက္နက္ေတြ ထုတ္လုပ္ရာမွာ အေရးပါတဲ့အခန္းက႑မွ ပါဝင္ခဲ့ၿပီး "အဏုျမဴဖခင္” အျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳခံထားရတဲ့ ေအာ္ဖန္းဟိုင္းမက္ရဲ႕ဘဝဇာတ္ေၾကာင္းကို ႐ိုက္ကူးထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
ဇာတ္ကားထဲက ေအာ္ဖန္ဟိုင္းမက္နဲ႔ သူ႔ရဲ႕ခ်စ္သူ ဂ်ိန္းတက္ေလာ့ရဲ႕အခ်စ္ကို ျပသတဲ့ ဇာတ္ဝင္ခန္းတစ္ခုမွာ မင္းသားက လိင္ဆက္ဆံမႈမျပဳမီ ဟိႏၵဴက်မ္းစာရဲ႕အျမင့္ျမတ္ဆုံးလို႔ ယူဆရတဲ့ ဂါထာတစ္ပုဒ္ကို ႐ြတ္ဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဒါဟာ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္က ကြယ္လြန္သြားတဲ့ အဏုျမဴဖခင္ ေအာ္ဖန္ဟိုင္းမက္ ဟိႏၵဴဘာသာရဲ႕ျမင့္ျမက္တဲ့ သကၠတ ဘာသာစကားကို သင္ယူခဲ့တယ္ဆိုတဲ့အေထာက္အထားေၾကာင့္ အခုလို ဇာတ္ဝင္ခန္းထည့္ျခင္းျဖစ္မယ္လို႔ ယူဆရပါတယ္။
ဒါေပမယ့္လည္း အဆိုပါဇာတ္ဝင္ခန္းဟာ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္ေတြကို ေဒါသထြက္ေစခဲ့ၿပီး “ဒါဟာ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္သန္းေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ဘာသာေရးယုံၾကည္ခ်က္အေပၚ တိုက္႐ိုက္ ေစာ္ကားမႈပဲ” လို႔ အစိုးရရဲ႕ ဗဟိုျပန္ၾကားေရးေကာ္မရွင္ အႀကီးတန္းအရာရွိ အူေဒမဟာကာက အဆိုပါ႐ုပ္ရွင္ဒါ႐ိုက္တာ ခရစ္စတိုဖာႏိုလန္ဆီ တနလၤာေန႔ (ဇူလိုင္ ၂၄ ရက္) က ေပးပို႔တဲ့စာေစာင္နဲ႔ ေရးသားေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ တြစ္တာမွာလည္း #BoycottOppenheimer ၊ #RespectHinduCulture စတဲ့ Hashtag ေတြဟာ Trend ျဖစ္ေနပါတယ္။ ထင္ရွားတဲ့ လက္ယာယိမ္း ဟိႏၵဴအဖြဲ႕အစည္းျဖစ္တဲ့ Vishwa Hindu Parishad က ဒီ႐ုပ္ရွင္ဟာ ဟိႏၵဴလူ႔အဖြဲ႕အစည္းကိုတိုက္ခိုက္တဲ့ ဖန္တီးမႈျဖစ္လို႔ အဆိုပါဇာတ္ဝင္ခန္းကိုျဖတ္ေတာက္ဖို႔ ေတာင္းဆိုထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။