အခြေအနေမတည်ငြိမ်စေရန် အနောက်အုပ်စု ၏ နှောက်ယှက်ဟန့်တားသည့်ကြားက ရွေးကောက်ပွဲ ကတိ တည်ခဲ့သည့် အပေါ် ချီးကျူးကြောင်း မြန်မာကို ရုရှား ပြော
270
သုတကျော် (NP News)-ဇန်နဝါရီ ၄
အခြေအနေမတည်ငြိမ်စေရန် အနောက်အုပ်စု ၏ နှောက်ယှက်ဟန့်တားသည့်ကြားက ရွေးကောက်ပွဲ ကတိ တည်ခဲ့သည့် အပေါ် ချီးကျူးကြောင်း ယာယီသမ္မတ နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေး နှင့် အေးချမ်းသာယာရေး ကော်မရှင် ဥက္ကဌ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် နှင့် တွေ့ဆုံစဉ် ရုရှားနိုင်ငံ ၏ လုံခြုံရေးကောင်စီအတွင်းရေးမှူး H.E.Mr. Sergey SHOIGU က ပြောကြားခဲ့ကြောင်း Tass သတင်းဌာန၏ သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။
နေပြည်တော်တွင် ဖေဖော်ဝါရီလ ၃ ရက် နံနက်ပိုင်းက တွေ့ဆုံစဉ် အထက်ပါ အတိုင်း ပြောကြားခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
"အခု ကျင်းပပြီးစီးခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲဟာ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အခြေအနေတွေကို တည်ငြိမ်လာစေဖို့ လိုအပ်တဲ့ အခြေအနေကောင်းတွေကို ဖန်တီးပေးလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် အခိုင်အမာ ယုံကြည်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အဆွေတော်ရဲ့ နိုင်ငံကို ငြိမ်းချမ်းစွာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနဲ့ တိုးတက်မှုလမ်းကြောင်းပေါ်ကို ဆက်လက် လျှောက်လှမ်းနိုင်အောင်လည်း အထောက်အကူပြုမှာ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့ကြောင်း သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။
အခက်အခဲရှိသည့် ကြားက ပေးထားသည့် ကတိကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ခဲ့သည့် အတွက်လည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်ကို ချီးကျူးခဲ့သည်။
"အခက်အခဲတွေ ရှိနေတဲ့ကြားက ပြီးတော့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အခြေအနေကို မတည်မငြိမ်ဖြစ်အောင် အနောက်နိုင်ငံတွေရဲ့ မအောင်မြင်တဲ့ ကြိုးပမ်းမှုတွေကြားထဲကပဲ အဆွေတော်ဟာ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေကို ပေးထားတဲ့ ကတိတွေကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်” ဟု ပြောကြားသည်။
ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့သည့် ရွေးကောက်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍လည်း ပွင့်လင်းမြင်သာမှု ရှိသည်ဟု H.E.Mr. Sergey က ပြောသည်။
“မြန်မာပြည်သူတွေရဲ့ ဆန္ဒကို ပွင့်လင်းမြင်သာပြီး လွတ်လပ်စွာ ဖော်ပြနိုင်ခဲ့တာကို ကျွန်တော်တို့ တွေ့ရပါတယ်။ ဖျက်လိုဖျက်ဆီး အင်အားစုတွေက ရွေးကောက်ပွဲလုပ်ငန်းစဉ်ကို နှောင့်ယှက်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပေမဲ့လည်း အာဏာပိုင်တွေဘက်က မဲရုံတွေမှာ လုံခြုံရေးကို အဆင့်မြင့်မားစွာ ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားသည်။
မြန်မာနိုင်ငံ ၏ နိုင်ငံရေး အခြေအနေ ပုံမှန် ပြန်ဖြစ်စေရန် နှင့် ငြိမ်းချမ်းစွာ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုများ မြှင့်တင်ရန် မြန်မာခေါင်းဆောင်များ ၏ ကြိုးပမ်းမှု အပေါ် ရုရှား အစိုးရက ထောက်ခံအားပေးသည်ဟုလည်း ထည့်သွင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
Zawgyi Version:
အေျခအေနမတည္ၿငိမ္ေစရန္ အေနာက္အုပ္စု ၏ ေႏွာက္ယွက္ဟန႔္တားသည့္ၾကားက ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ကတိ တည္ခဲ့သည့္ အေပၚ ခ်ီးက်ဴးေၾကာင္း ျမန္မာကို ႐ုရွား ေျပာ
သုတေက်ာ္ (NP News)-ဇန္နဝါရီ ၄
အေျခအေနမတည္ၿငိမ္ေစရန္ အေနာက္အုပ္စု ၏ ေႏွာက္ယွက္ဟန႔္တားသည့္ၾကားက ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ကတိ တည္ခဲ့သည့္ အေပၚ ခ်ီးက်ဴးေၾကာင္း ယာယီသမၼတ ႏိုင္ငံေတာ္လုံၿခဳံေရး ႏွင့္ ေအးခ်မ္းသာယာေရး ေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္ ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံစဥ္ ႐ုရွားႏိုင္ငံ ၏ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီအတြင္းေရးမႉး H.E.Mr. Sergey SHOIGU က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း Tass သတင္းဌာန၏ သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၃ ရက္ နံနက္ပိုင္းက ေတြ႕ဆုံစဥ္ အထက္ပါ အတိုင္း ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
"အခု က်င္းပၿပီးစီးခဲ့တဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အေျခအေနေတြကို တည္ၿငိမ္လာေစဖို႔ လိုအပ္တဲ့ အေျခအေနေကာင္းေတြကို ဖန္တီးေပးလိမ့္မယ္လို႔ ကြၽန္ေတာ္ အခိုင္အမာ ယုံၾကည္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အေဆြေတာ္ရဲ႕ ႏိုင္ငံကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးနဲ႔ တိုးတက္မႈလမ္းေၾကာင္းေပၚကို ဆက္လက္ ေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္ေအာင္လည္း အေထာက္အကူျပဳမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
အခက္အခဲရွိသည့္ ၾကားက ေပးထားသည့္ ကတိကို ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္ခဲ့သည့္ အတြက္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္ကို ခ်ီးက်ဴးခဲ့သည္။
"အခက္အခဲေတြ ရွိေနတဲ့ၾကားက ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အေျခအေနကို မတည္မၿငိမ္ျဖစ္ေအာင္ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ မေအာင္ျမင္တဲ့ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြၾကားထဲကပဲ အေဆြေတာ္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကို ေပးထားတဲ့ ကတိေတြကို ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။
က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္း ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိသည္ဟု H.E.Mr. Sergey က ေျပာသည္။
“ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ႕ ဆႏၵကို ပြင့္လင္းျမင္သာၿပီး လြတ္လပ္စြာ ေဖာ္ျပႏိုင္ခဲ့တာကို ကြၽန္ေတာ္တို႔ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဖ်က္လိုဖ်က္ဆီး အင္အားစုေတြက ေ႐ြးေကာက္ပြဲလုပ္ငန္းစဥ္ကို ေႏွာင့္ယွက္ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ေပမဲ့လည္း အာဏာပိုင္ေတြဘက္က မဲ႐ုံေတြမွာ လုံၿခဳံေရးကို အဆင့္ျမင့္မားစြာ ေဆာင္႐ြက္ေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ ၏ ႏိုင္ငံေရး အေျခအေန ပုံမွန္ ျပန္ျဖစ္ေစရန္ ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျမႇင့္တင္ရန္ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္မ်ား ၏ ႀကိဳးပမ္းမႈ အေပၚ ႐ုရွား အစိုးရက ေထာက္ခံအားေပးသည္ဟုလည္း ထည့္သြင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
သုတေက်ာ္