မဏိပူရကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့် အိန္ဒိယဗဟိုအစိုးရအဖွဲ့တို့ နယ်စပ်ခြံစည်းရိုးကိစ္စ ဆွေးနွေးမှု အရာမထင်

632

ALynn (NP News) - သြဂုတ် ၂၇
မဏိပူရမှ နာဂကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့် အိန္ဒိယဗဟိုအစိုးရအရာရှိများအကြား အိန္ဒိယ-မြန်မာနယ်စပ် ခြံစည်းရိုးခတ်ခြင်းအပါအဝင် လွတ်လပ်စွာသွားလာခွင့်စနစ် (Free Movement Regime - FMR) တို့နှင့်ပတ်သက်သည့် အစည်းအဝေးတစ်ခုကို အင်္ဂါနေ့ (ဩဂုတ်လ ၂၆) တွင် နယူးဒေလီ၌ ကျင်းပခဲ့ကြောင်း အိန္ဒိယမီဒီယာများ၏ ဖော်ပြချက်အရ သိရသည်။ သိုသော် ၎င်းအစည်းအဝေးသည် အဖြေတစ်စုံတရာ မထွက်ဘဲ ပြီးဆုံးခဲ့ကြောင်း သတင်းဌာနများက ဖော်ပြထားသည်။
အဆိုပါအစည်းအဝေးသို့ United Naga Council (UNC)၊ Naga Women’s Union နှင့် All-Naga Students’ Association တို့မှ ခေါင်းဆောင်များပါဝင်သော အဖွဲ့ဝင် ၁၁ ဦးပါ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ကို ဗဟိုအစိုးရက ဖိတ်ကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ဗဟိုအဖွဲ့ကို ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် (အရှေ့မြောက်) A.K. Mishra က ဦးဆောင်ခဲ့သည်။
အိန္ဒိယ-မြန်မာ နယ်စပ်ခြံစည်းရိုးခတ်ခြင်းနှင့် လွတ်လပ်စွာသွားလာခွင့်စနစ် (FMR) ဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များနှင့် ပတ်သက်၍ မဏိပူရမှ နာဂကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့် ဗဟိုအစိုးရအရာရှိများအကြား အစည်းအဝေးတစ်ခုသည် အင်္ဂါနေ့ (ဩဂုတ် ၂၆၊ ၂၀၂၅) တွင် နယူးဒေလီ၌ အဖြေမထွက်ဘဲ ပြီးဆုံးခဲ့သည်။
ဗဟိုအစိုးရမှ ဖိတ်ကြားခဲ့သည့် အဆိုပါ ၁၁ ဦးပါအဖွဲ့တွင် United Naga Council (UNC)၊ Naga Women’s Union နှင့် All-Naga Students’ Association, Manipur တို့မှ ခေါင်းဆောင်များ ပါဝင်သည်။ ဗဟိုအဖွဲ့ကို ပြည်ထောင်စု ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် (အရှေ့မြောက်) ဖြစ်သူ A.K. Mishra က ဦးဆောင်ခဲ့သည်။
အစည်းအဝေးတွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် နာဂကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးက “အစည်းအဝေးက အဖြေမထွက်ခဲ့ပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့က FMR ကို ပြန်လည်အသက်သွင်းဖို့နဲ့ အိန္ဒိယ-မြန်မာနယ်စပ် ခြံစည်းရိုးခတ်တာကို ချက်ချင်းရပ်တန့်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပေမဲ့ သူတို့ကတော့ နှစ်ခုစလုံးကို ဆင်ခြေတွေပေးပြီး ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ နာဂပြည်သူတွေဆီ ပြန်သွားပြီး ရှေ့ဆက်လုပ်ဆောင်မယ့် လုပ်ငန်းစဉ်တွေကို ဆုံးဖြတ်သွားပါမယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ထို့ပြင် မဏိပူရကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့က ခြံစည်းရိုးမခတ်မီ နယ်နိမိတ်ကို အရင်ဆုံး ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ အကြောင်းမှာ နာဂလူမျိုးများ အစဉ်အဆက် နေထိုင်ခဲ့သည့် နယ်နိမိတ်သည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ ချင်းတွင်းမြစ်အထိ ကျယ်ပြန့်သောကြောင့်ဖြစ်သည် ဟုဆိုသည်။ နယ်စပ်တစ်လျှောက်၊ အထူးသဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံ၏ စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးတွင် နာဂလူမျိုးအများအပြား နေထိုင်ကြသည်။
“ဗဟိုအစိုးရအရာရှိတွေက နယ်စပ်ခြံစည်းရိုးခတ်တာဟာ အမျိုးသားလုံခြုံရေးကိစ္စဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ကတော့ FMR ကို ဖျက်သိမ်းပြီး ခြံစည်းရိုးခတ်ဖို့ အိန္ဒိယအစိုးရရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေဟာ အိန္ဒိယ-နာဂ ငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးပွဲရဲ့ ဦးတည်ချက်နဲ့ ဆန့်ကျင်နေတယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်” ဟု နာဂခေါင်းဆောင်တစ်ဦးက ဆိုသည်။
ယခင်က မဏိပူရအုပ်ချုပ်ရေးမှူး Ajay Kumar Bhalla ထံ ပေးပို့ခဲ့သည့် စာချွန်လွှာတွင် UNC က အိန္ဒိယ-မြန်မာနယ်စပ် နှစ်ဖက်စလုံးရှိ နာဂလူမျိုးများသည် မျိုးနွယ်စုအရ ဆက်နွယ်နေကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
“ဤဆက်နွယ်မှုများသည် ကိုလိုနီခေတ် နယ်နိမိတ်သတ်မှတ်ခြင်းမပြုမီကတည်းက ရှိခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ မူလအမှတ်လက္ခဏာ၊ ရိုးရာဓလေ့များနှင့် နေထိုင်မှုပုံစံတို့အတွက် အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းများ ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် FMR ကို ရုတ်တရက် ဖျက်သိမ်းခြင်းနှင့် ခြံစည်းရိုးများ တည်ဆောက်ခြင်းတို့သည် အသိုင်းအဝိုင်းနှင့် မိသားစုများအကြား သဘာဝအတိုင်း အပြန်အလှန်မှီခိုနေသည့် ဆက်ဆံရေးကို ဆိုးရွားစွာ ထိခိုက်စေပြီး အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေခဲ့သည်” ဟု အဆိုပါ စာချွန်လွှာတွင် ဖော်ပြထားသည်။
(၁၉၆၈) ခုနှစ်တွင် စတင်ကျင့်သုံးခဲ့သည့် FMR စနစ်အရ နယ်စပ်မျဉ်း၏ တစ်ဖက်တစ်ချက်စီမှ (၄၀) ကီလိုမီတာအတွင်း နေထိုင်သူများကို နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် သွားလာခွင့် ပြုခဲ့သည်။ (၂၀၀၄) ခုနှစ်တွင် (၁၆) ကီလိုမီတာအထိ လျှော့ချခဲ့ပြီး ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာပြီးနောက်တွင် နောက်ထပ် စည်းမျဉ်းများ ထပ်မံပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည်။ သို့သော် ပြီးခဲ့သော လအနည်းငယ်ကပင် နယ်နိမိတ်အကွာအဝေးကို (၁၀) ကီလိုမီတာအထိ ထပ်မံလျှော့ချခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
အိန္ဒိယက အိန္ဒိယ-မြန်မာ နယ်စပ်တစ်လျှောက် ၁,၆၂၄ ကီလိုမီတာ (၁,၀၀၉ မိုင်) ရှည်လျားသော နယ်ခြားစည်းရိုးကို တည်ဆောက်လျက်ရှိသည်။ အိန္ဒိယက ၎င်းတို့အနေဖြင့် ထိုသို့ ခြံစည်းရိုးကာရခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ကုန်ပစ္စည်း၊ လက်နက်၊ ငွေစက္ကူအတု မှောင်ခိုကူးခြင်း၊ မူးယစ်ဆေးဝါး ကုန်ကူးခြင်းနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများအပါအဝင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ရာဇဝတ်မှုများကို တိုက်ဖျက်ရန်အတွက်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

Zawgyi Version:
မဏိပူရကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ႏွင့္ အိႏၵိယဗဟိုအစိုးရအဖြဲ႕တို႔ နယ္စပ္ၿခံစည္း႐ိုးကိစၥ ေဆြးေႏြးမႈ အရာမထင္
ALynn (NP News) - ၾသဂုတ္ ၂၇
မဏိပူရမွ နာဂကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ႏွင့္ အိႏၵိယဗဟိုအစိုးရအရာရွိမ်ားအၾကား အိႏၵိယ-ျမန္မာနယ္စပ္ ၿခံစည္း႐ိုးခတ္ျခင္းအပါအဝင္ လြတ္လပ္စြာသြားလာခြင့္စနစ္ (Free Movement Regime - FMR) တို႔ႏွင့္ပတ္သက္သည့္ အစည္းအေဝးတစ္ခုကို အဂၤါေန႔ (ဩဂုတ္လ ၂၆) တြင္ နယူးေဒလီ၌ က်င္းပခဲ့ေၾကာင္း အိႏၵိယမီဒီယာမ်ား၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ သိရသည္။ သိုေသာ္ ၎အစည္းအေဝးသည္ အေျဖတစ္စုံတရာ မထြက္ဘဲ ၿပီးဆုံးခဲ့ေၾကာင္း သတင္းဌာနမ်ားက ေဖာ္ျပထားသည္။
အဆိုပါအစည္းအေဝးသို႔ United Naga Council (UNC)၊ Naga Women’s Union ႏွင့္ All-Naga Students’ Association တို႔မွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားပါဝင္ေသာ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၁ ဦးပါ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကို ဗဟိုအစိုးရက ဖိတ္ၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ဗဟိုအဖြဲ႕ကို ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ အႀကံေပးပုဂၢိဳလ္ (အေရွ႕ေျမာက္) A.K. Mishra က ဦးေဆာင္ခဲ့သည္။
အိႏၵိယ-ျမန္မာ နယ္စပ္ၿခံစည္း႐ိုးခတ္ျခင္းႏွင့္ လြတ္လပ္စြာသြားလာခြင့္စနစ္ (FMR) ဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ မဏိပူရမွ နာဂကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ႏွင့္ ဗဟိုအစိုးရအရာရွိမ်ားအၾကား အစည္းအေဝးတစ္ခုသည္ အဂၤါေန႔ (ဩဂုတ္ ၂၆၊ ၂၀၂၅) တြင္ နယူးေဒလီ၌ အေျဖမထြက္ဘဲ ၿပီးဆုံးခဲ့သည္။
ဗဟိုအစိုးရမွ ဖိတ္ၾကားခဲ့သည့္ အဆိုပါ ၁၁ ဦးပါအဖြဲ႕တြင္ United Naga Council (UNC)၊ Naga Women’s Union ႏွင့္ All-Naga Students’ Association, Manipur တို႔မွ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ပါဝင္သည္။ ဗဟိုအဖြဲ႕ကို ျပည္ေထာင္စု ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ အႀကံေပးပုဂၢိဳလ္ (အေရွ႕ေျမာက္) ျဖစ္သူ A.K. Mishra က ဦးေဆာင္ခဲ့သည္။
အစည္းအေဝးတြင္ ပါဝင္ခဲ့သည့္ နာဂကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးက “အစည္းအေဝးက အေျဖမထြက္ခဲ့ပါဘူး။ ကြၽန္ေတာ္တို႔က FMR ကို ျပန္လည္အသက္သြင္းဖို႔နဲ႔ အိႏၵိယ-ျမန္မာနယ္စပ္ ၿခံစည္း႐ိုးခတ္တာကို ခ်က္ခ်င္းရပ္တန႔္ဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ေပမဲ့ သူတို႔ကေတာ့ ႏွစ္ခုစလုံးကို ဆင္ေျခေတြေပးၿပီး ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ နာဂျပည္သူေတြဆီ ျပန္သြားၿပီး ေရွ႕ဆက္လုပ္ေဆာင္မယ့္ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို ဆုံးျဖတ္သြားပါမယ္” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ထို႔ျပင္ မဏိပူရကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕က ၿခံစည္း႐ိုးမခတ္မီ နယ္နိမိတ္ကို အရင္ဆုံး ျပင္ဆင္သတ္မွတ္ရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ေထာက္ျပခဲ့သည္။ အေၾကာင္းမွာ နာဂလူမ်ိဳးမ်ား အစဥ္အဆက္ ေနထိုင္ခဲ့သည့္ နယ္နိမိတ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ခ်င္းတြင္းျမစ္အထိ က်ယ္ျပန႔္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္ ဟုဆိုသည္။ နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္၊ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီးတြင္ နာဂလူမ်ိဳးအမ်ားအျပား ေနထိုင္ၾကသည္။
“ဗဟိုအစိုးရအရာရွိေတြက နယ္စပ္ၿခံစည္း႐ိုးခတ္တာဟာ အမ်ိဳးသားလုံၿခဳံေရးကိစၥျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ FMR ကို ဖ်က္သိမ္းၿပီး ၿခံစည္း႐ိုးခတ္ဖို႔ အိႏၵိယအစိုးရရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြဟာ အိႏၵိယ-နာဂ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲရဲ႕ ဦးတည္ခ်က္နဲ႔ ဆန႔္က်င္ေနတယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္” ဟု နာဂေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးက ဆိုသည္။
ယခင္က မဏိပူရအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး Ajay Kumar Bhalla ထံ ေပးပို႔ခဲ့သည့္ စာခြၽန္လႊာတြင္ UNC က အိႏၵိယ-ျမန္မာနယ္စပ္ ႏွစ္ဖက္စလုံးရွိ နာဂလူမ်ိဳးမ်ားသည္ မ်ိဳးႏြယ္စုအရ ဆက္ႏြယ္ေနေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
“ဤဆက္ႏြယ္မႈမ်ားသည္ ကိုလိုနီေခတ္ နယ္နိမိတ္သတ္မွတ္ျခင္းမျပဳမီကတည္းက ရွိခဲ့ၿပီး ကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ မူလအမွတ္လကၡဏာ၊ ႐ိုးရာဓေလ့မ်ားႏွင့္ ေနထိုင္မႈပုံစံတို႔အတြက္ အေရးပါေသာ အစိတ္အပိုင္းမ်ား ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ FMR ကို ႐ုတ္တရက္ ဖ်က္သိမ္းျခင္းႏွင့္ ၿခံစည္း႐ိုးမ်ား တည္ေဆာက္ျခင္းတို႔သည္ အသိုင္းအဝိုင္းႏွင့္ မိသားစုမ်ားအၾကား သဘာဝအတိုင္း အျပန္အလွန္မွီခိုေနသည့္ ဆက္ဆံေရးကို ဆိုး႐ြားစြာ ထိခိုက္ေစၿပီး အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္ေစခဲ့သည္” ဟု အဆိုပါ စာခြၽန္လႊာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
(၁၉၆၈) ခုႏွစ္တြင္ စတင္က်င့္သုံးခဲ့သည့္ FMR စနစ္အရ နယ္စပ္မ်ဥ္း၏ တစ္ဖက္တစ္ခ်က္စီမွ (၄၀) ကီလိုမီတာအတြင္း ေနထိုင္သူမ်ားကို နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ သြားလာခြင့္ ျပဳခဲ့သည္။ (၂၀၀၄) ခုႏွစ္တြင္ (၁၆) ကီလိုမီတာအထိ ေလွ်ာ့ခ်ခဲ့ၿပီး ဆယ္စုႏွစ္တစ္ခုေက်ာ္ၾကာၿပီးေနာက္တြင္ ေနာက္ထပ္ စည္းမ်ဥ္းမ်ား ထပ္မံျပ႒ာန္းခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ၿပီးခဲ့ေသာ လအနည္းငယ္ကပင္ နယ္နိမိတ္အကြာအေဝးကို (၁၀) ကီလိုမီတာအထိ ထပ္မံေလွ်ာ့ခ်ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
အိႏၵိယက အိႏၵိယ-ျမန္မာ နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္ ၁,၆၂၄ ကီလိုမီတာ (၁,၀၀၉ မိုင္) ရွည္လ်ားေသာ နယ္ျခားစည္း႐ိုးကို တည္ေဆာက္လ်က္ရွိသည္။ အိႏၵိယက ၎တို႔အေနျဖင့္ ထိုသို႔ ၿခံစည္း႐ိုးကာရျခင္း၏ ရည္႐ြယ္ခ်က္မွာ ကုန္ပစၥည္း၊ လက္နက္၊ ေငြစကၠဴအတု ေမွာင္ခိုကူးျခင္း၊ မူးယစ္ေဆးဝါး ကုန္ကူးျခင္းႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအပါအဝင္ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ရာဇဝတ္မႈမ်ားကို တိုက္ဖ်က္ရန္အတြက္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။