ဂျာမနီရှိ နေတိုးအခြေစိုက်စခန်းမှာ ခြိမ်းခြောက်မှုအန္တရာယ်ရှိနေကြောင်း သတိပေးချက်ထွက်ပေါ်လာ
1205
ALynn (NP News) - သြဂုတ် ၂၃
ဂျာမနီနိုင်ငံ၊ Geilenkirchen တွင် အထူးနေတိုးရေဒါလေယာဉ်များထားရှိသည့် အဆောက်အဦးတစ်ခုသည် ထောက်လှမ်းရေးသတိပေးချက်အရ ခြိမ်းခြောက်မှုအလားအလာများရှိနေသောကြောင့် ၎င်း၏ လုံခြုံရေးအဆင့်ကို မြှင့်တင်လိုက်ပါသည်။ ဂျာမန်-ဒတ်ခ်ျနယ်စပ်အနီးတွင် တည်ရှိသော Geilenkirchen သည် NATO AWACS (လေကြောင်းကြိုတင်သတိပေးချက် နှင့် ထိန်းချုပ်မှုစနစ်များ) ထားရှိရာနေရာဖြစ်ပြီး ၁၉၈၈ ခုနှစ်တွင် စတင်လည်ပတ်ခဲ့သည်။
“ဖြစ်လာနိုင်ခြေရှိတဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေကို အချက်ပြပေးတဲ့ထောက်လှမ်းရေးအချက်အလက် အပေါ်အခြေခံပြီး နေတိုးလေတပ်အခြေစိုက်စခန်း Geilenkirchen မှာ လုံခြုံရေးအဆင့်ကို မြှင့်တင်ထားပါတယ်” ဟု အခြေစိုက် စခန်းက ၎င်း၏ X (ယခင် Twitter) အကောင့်တွင် ကြာသပတေးနေ့ (ဩဂုတ်လ ၂၂ ရက်) ညနေပိုင်းက ကြေညာခဲ့ သည်။
Geilenkirchen သည် အခြေစိုက်စခန်းတွင် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုအား ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့သည်။ ထိုနေ့တွင်ပင်၊ Cologne Bonn လေဆိပ်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော Wahn စစ်တန်းလျားများကို အာဏာပိုင်များက ညစ်ညမ်းသည့် ရေပေးဝေမှု သတင်းပေးပို့ချက်များအား စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ပိတ်ဆို့ထားခဲ့သည်။
သို့သော် စမ်းသပ်မှုရလဒ်များအရ ပိုက်ရေနှင့်ပတ်သက်ပြီး ပြဿနာမပေါ်ခဲ့ပါ။ ကြာသပတေးနေ့တွင် အာဏာပိုင် များသည် နိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ အရေးပါသောအခြေခံအဆောက်အဦများပေါ်တွင် အမည်မသိဒရုန်းများ ပျံသန်းနေ သည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရပြီးနောက် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခုကို စတင်ခဲ့သည်။
ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ လက်နက်၊ ခဲယမ်းမီးကျောက်များနှင့် စက်ပစ္စည်းကိရိယာများ တိုးမြှင့်ထောက်ပံ့ပေးနေပြီး မကြာသေးမီလများအတွင်း ရုရှားနိုင်ငံမှ ဖျက်စီးမှုဖြစ်နိုင်ချေနှင့်ပတ်သက်၍ နေတိုးက သတိပေးချက် တိုးမြှင့်ခဲ့ သည်။ အမေရိကန်နှင့် ၎င်း၏ မဟာမိတ်များက ကိယက်ဗ်ကို ထောက်ပံ့ပေးခြင်းသည် ပဋိပက္ခတွင် တိုက်ရိုက် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းမဟုတ်ကြောင်း ရုရှား၏ ထပ်ခါတလဲလဲ စွပ်စွဲချက်များကို ငြင်းဆိုထားသည်။
Zawgyi Version;
ဂ်ာမနီရွိ ေနတိုးအေျခစိုက္စခန္းမွာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈအႏၲရာယ္ရွိေနေၾကာင္း သတိေပးခ်က္ထြက္ေပၚလာ
ALynn (NP News) - ၾသဂုတ္ ၂၃
ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ၊ Geilenkirchen တြင္ အထူးေနတိုးေရဒါေလယာဥ္မ်ားထားရွိသည့္ အေဆာက္အဦးတစ္ခုသည္ ေထာက္လွမ္းေရးသတိေပးခ်က္အရ ၿခိမ္းေျခာက္မႈအလားအလာမ်ားရွိေနေသာေၾကာင့္ ၎၏ လုံၿခဳံေရးအဆင့္ကို ျမႇင့္တင္လိုက္ပါသည္။ ဂ်ာမန္-ဒတ္ခ္်နယ္စပ္အနီးတြင္ တည္ရွိေသာ Geilenkirchen သည္ NATO AWACS (ေလေၾကာင္းႀကိဳတင္သတိေပးခ်က္ ႏွင့္ ထိန္းခ်ဳပ္မႈစနစ္မ်ား) ထားရွိရာေနရာျဖစ္ၿပီး ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ စတင္လည္ပတ္ခဲ့သည္။
“ျဖစ္လာႏိုင္ေျခရွိတဲ့ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြကို အခ်က္ျပေပးတဲ့ေထာက္လွမ္းေရးအခ်က္အလက္ အေပၚအေျခခံၿပီး ေနတိုးေလတပ္အေျခစိုက္စခန္း Geilenkirchen မွာ လုံၿခဳံေရးအဆင့္ကို ျမႇင့္တင္ထားပါတယ္” ဟု အေျခစိုက္ စခန္းက ၎၏ X (ယခင္ Twitter) အေကာင့္တြင္ ၾကာသပေတးေန႔ (ဩဂုတ္လ ၂၂ ရက္) ညေနပိုင္းက ေၾကညာခဲ့ သည္။
Geilenkirchen သည္ အေျခစိုက္စခန္းတြင္ က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္ရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈအား ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္က အစီရင္ခံတင္ျပခဲ့သည္။ ထိုေန႔တြင္ပင္၊ Cologne Bonn ေလဆိပ္တြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ Wahn စစ္တန္းလ်ားမ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားက ညစ္ညမ္းသည့္ ေရေပးေဝမႈ သတင္းေပးပို႔ခ်က္မ်ားအား စုံစမ္းစစ္ေဆးရန္ ပိတ္ဆို႔ထားခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ စမ္းသပ္မႈရလဒ္မ်ားအရ ပိုက္ေရႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ျပႆနာမေပၚခဲ့ပါ။ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ အာဏာပိုင္ မ်ားသည္ ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္းရွိ အေရးပါေသာအေျခခံအေဆာက္အဦမ်ားေပၚတြင္ အမည္မသိဒ႐ုန္းမ်ား ပ်ံသန္းေန သည္ကို ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရၿပီးေနာက္ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈတစ္ခုကို စတင္ခဲ့သည္။
ယူကရိန္းႏိုင္ငံသို႔ လက္နက္၊ ခဲယမ္းမီးေက်ာက္မ်ားႏွင့္ စက္ပစၥည္းကိရိယာမ်ား တိုးျမႇင့္ေထာက္ပံ့ေပးေနၿပီး မၾကာေသးမီလမ်ားအတြင္း ႐ုရွားႏိုင္ငံမွ ဖ်က္စီးမႈျဖစ္ႏိုင္ေခ်ႏွင့္ပတ္သက္၍ ေနတိုးက သတိေပးခ်က္ တိုးျမႇင့္ခဲ့ သည္။ အေမရိကန္ႏွင့္ ၎၏ မဟာမိတ္မ်ားက ကိယက္ဗ္ကို ေထာက္ပံ့ေပးျခင္းသည္ ပဋိပကၡတြင္ တိုက္႐ိုက္ ပါဝင္ပတ္သက္ျခင္းမဟုတ္ေၾကာင္း ႐ုရွား၏ ထပ္ခါတလဲလဲ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားကို ျငင္းဆိုထားသည္။