အိုင်ဗရီကို့စ်နိုင်ငံရှိ ယူကရိန်းသံရုံးက အကြမ်းဖက်သမားများကို ထောက်ပံ့နေကြောင်း သတင်းများ ထွက်ပေါ်
948
ALynn (NP News) - ဩဂုတ် ၂၆
ကိယက်ဗ်သည် Sahel ဒေသရှိ Tuareg စစ်သွေးကြွများအတွက် ထောက်ပံ့ရေးစင်တာအဖြစ် အနောက်အာဖရိက၊ အိုင်ဗရီကို့စ်နိုင်ငံ (Cote d'Ivoire) ရှိ ၎င်း၏သံရုံးကို အသုံးပြုနေကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက RT သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
ဩဂုတ်လအစ မာလီမြောက်ပိုင်းတွင် သူပုန်များ၏ ခြုံခိုတိုက်ခိုက်မှုအတွင်း မာလီစစ်သားများ နှင့် ရုရှားကြေးစားစစ်သည်များ ဒါဇင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရချိန်မှစပြီး ယူကရိန်းသည် အာဖရိကတွင် သံတမန်ဆိုင်ရာ ဗဟိုချက်အဖြစ် ရှိနေခဲ့သည်။ ယူကရိန်း စစ်ဘက်ထောက်လှမ်းရေးဌာန HUR မှ သတင်းအချက်အလက်ကြောင့် Tuareg တိုက်ခိုက်ရေးသမားများသည် ၎င်းတို့၏ တိုက်ခိုက်မှုကို အောင်မြင်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ကြောင်း ကိယက်ဗ်ရှိ အရာရှိအချို့က အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့ပြီး “နောက်ထပ်ရှိလာဦးမည်”ဟု ကနဦးပိုင်းက သတိပေးခဲ့သည်။
သို့သော် နောက်ပိုင်းတွင် ယူကရိန်းသည် စစ်သွေးကြွများနှင့် ဆက်စပ်မှုမရှိကြောင်း ငြင်းဆိုခဲ့ပြန်သည်။ သောကြာနေ့တွင် Malian သတင်းစာ Bamada သည်နိုင်ငံ၏အကြီးဆုံးမြို့ Abidjan ရှိ ယူကရိန်းသံရုံး၏ လုပ်ဆောင်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး အိုင်ဗရီကို့စ်အာဏာပိုင်များ၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးနိုင်ခြေနှင့်ပတ်သက်၍ ကောလာဟလများပျံ့နှံ့နေသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သတင်းဌာန၏အဆိုအရ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုသည် သောင်းကျန်းသူများ၏ လှုပ်ရှားမှု နှင့် ဒရုန်းများတင်ပို့မှုတွင် သံတမန်ရုံး၏ ပါဝင်ပတ်သက်မှုအပေါ် အလေးပေးထားကြောင်း အစီရင်ခံစာတွင် ဖော်ပြထားသည်။
စနေနေ့က RT နှင့် ပြောဆိုခဲ့သည့် သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက Malian သတင်းဌာနမှ ဖော်ပြချက် အများစုကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ “Tuareg သူပုန်တွေဟာ ယူကရိန်းမှာ လေ့ကျင့်မှုမစခင် အိုင်ဗရီကို့စ်ကို သွားရောက်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီမှာ သူတို့ဟာ HUR အရာရှိတွေနဲ့ တွေ့ဆုံပြီး လေ့ကျင့်ရေး သင်တန်းတွေတက်ဖို့ စီစဉ်ခဲ့ကြတာ ဖြစ်နိုင်တယ်”ဟု သတင်းရင်းမြစ်က ဆိုသည်။ RT သတင်းရင်းမြစ်အရ အိုင်ဗရီကို့စ်သို့ ဒရုန်းအစိတ်အပိုင်းများ ပို့ဆောင်ရာတွင် ယူကရိန်းသံရုံး၏ သံတမန်မေးလ်ကို အသုံးပြုခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် UAV များကို နိုင်ငံအတွင်း စုစည်းထားနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသံရုံးသည် တိုက်ခိုက်ရေးသမားများကို စုဆောင်းရန် လုပ်ဆောင်နေသည်ဟု သံသယရှိကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်က ပြောကြားခဲ့သည်။
zawgyi version
အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံရွိ ယူကရိန္းသံ႐ုံးက အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားကို ေထာက္ပံ့ေနေၾကာင္း သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚ
ALynn (NP News) - ဩဂုတ္ ၂၆
ကိယက္ဗ္သည္ Sahel ေဒသရွိ Tuareg စစ္ေသြးႂကြမ်ားအတြက္ ေထာက္ပံ့ေရးစင္တာအျဖစ္ အေနာက္အာဖရိက၊ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံ (Cote d'Ivoire) ရွိ ၎၏သံ႐ုံးကို အသုံးျပဳေနေၾကာင္း သတင္းရင္းျမစ္တစ္ခုက RT သို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ဩဂုတ္လအစ မာလီေျမာက္ပိုင္းတြင္ သူပုန္မ်ား၏ ၿခဳံခိုတိုက္ခိုက္မႈအတြင္း မာလီစစ္သားမ်ား ႏွင့္ ႐ုရွားေၾကးစားစစ္သည္မ်ား ဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာ ေသဆုံးခဲ့ရခ်ိန္မွစၿပီး ယူကရိန္းသည္ အာဖရိကတြင္ သံတမန္ဆိုင္ရာ ဗဟိုခ်က္အျဖစ္ ရွိေနခဲ့သည္။ ယူကရိန္း စစ္ဘက္ေထာက္လွမ္းေရးဌာန HUR မွ သတင္းအခ်က္အလက္ေၾကာင့္ Tuareg တိုက္ခိုက္ေရးသမားမ်ားသည္ ၎တို႔၏ တိုက္ခိုက္မႈကို ေအာင္ျမင္စြာ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ကိယက္ဗ္ရွိ အရာရွိအခ်ိဳ႕က အခိုင္အမာေျပာဆိုခဲ့ၿပီး “ေနာက္ထပ္ရွိလာဦးမည္”ဟု ကနဦးပိုင္းက သတိေပးခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ယူကရိန္းသည္ စစ္ေသြးႂကြမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္မႈမရွိေၾကာင္း ျငင္းဆိုခဲ့ျပန္သည္။ ေသာၾကာေန႔တြင္ Malian သတင္းစာ Bamada သည္ႏိုင္ငံ၏အႀကီးဆုံးၿမိဳ႕ Abidjan ရွိ ယူကရိန္းသံ႐ုံး၏ လုပ္ေဆာင္မႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အိုင္ဗရီကို႔စ္အာဏာပိုင္မ်ား၏ စုံစမ္းစစ္ေဆးႏိုင္ေျခႏွင့္ပတ္သက္၍ ေကာလာဟလမ်ားပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ သတင္းဌာန၏အဆိုအရ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈသည္ ေသာင္းက်န္းသူမ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈ ႏွင့္ ဒ႐ုန္းမ်ားတင္ပို႔မႈတြင္ သံတမန္႐ုံး၏ ပါဝင္ပတ္သက္မႈအေပၚ အေလးေပးထားေၾကာင္း အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
စေနေန႔က RT ႏွင့္ ေျပာဆိုခဲ့သည့္ သတင္းရင္းျမစ္တစ္ခုက Malian သတင္းဌာနမွ ေဖာ္ျပခ်က္ အမ်ားစုကို အတည္ျပဳခဲ့သည္။ “Tuareg သူပုန္ေတြဟာ ယူကရိန္းမွာ ေလ့က်င့္မႈမစခင္ အိုင္ဗရီကို႔စ္ကို သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီမွာ သူတို႔ဟာ HUR အရာရွိေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံၿပီး ေလ့က်င့္ေရး သင္တန္းေတြတက္ဖို႔ စီစဥ္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္”ဟု သတင္းရင္းျမစ္က ဆိုသည္။ RT သတင္းရင္းျမစ္အရ အိုင္ဗရီကို႔စ္သို႔ ဒ႐ုန္းအစိတ္အပိုင္းမ်ား ပို႔ေဆာင္ရာတြင္ ယူကရိန္းသံ႐ုံး၏ သံတမန္ေမးလ္ကို အသုံးျပဳခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္ UAV မ်ားကို ႏိုင္ငံအတြင္း စုစည္းထားႏိုင္ရန္ ရည္႐ြယ္ျခင္းျဖစ္သည္။ ၎သံ႐ုံးသည္ တိုက္ခိုက္ေရးသမားမ်ားကို စုေဆာင္းရန္ လုပ္ေဆာင္ေနသည္ဟု သံသယရွိေၾကာင္း သတင္းရင္းျမစ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။