အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံက စွမ်းအင်စျေးနှုန်းကိုလျော့ချနိုင်ဖို့အတွက် ရုရှားထံမှ ရေနံဝယ်ယူသွားဖွယ်ရှိနေ
609
ဂျန်ဇက် (NP News) - စက်တင်ဘာ ၁၂
အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတ ဂျိုကိုဝီဒိုဒိုဟာ နိုင်ငံအတွင်း စွမ်းအင်နဲ့ စက်သုံးစီစျေးနှုန်းမြင့်တက်မှုများကိုလျော့ချနိုင်ဖို့ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ရုရှားနိုင်ငံထံမှ ရေနံဝယ်ယူဖို့ စဉ်းစားလျက်ရှိနေတယ်လို့ သိရပါတယ်။
အင်ဒိုနီးရှားအစိုးရဟာ အိန္ဒိယ၊ တရုတ်နိုင်ငံတို့လိုမျိုး ရုရှားနိုင်ငံထံမှ ရေနံကိုဝယ်ယူဖို့ စဉ်းစားနေပြီး သင့်တော်တဲ့စျေးနှုန်းမျိုးနဲ့ရမယ်ဆိုရင် ဝယ်ယူသွားမယ်လို့ သိရပါတယ်။
အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတက "ကျွန်တော်တို့အစိုးရဟာ ရွေးချယ်လို့ရတဲ့အရာအားလုံးကို စောင့်ကြည့်နေပါတယ်။ သူတို့ဟာ ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့စျေးနှုန်းမျိုးနဲ့ရောင်းချမယ်ဆိုရင် ဖြစ်နိုင်ပါတယ်" လို့ပြောပါတယ်။
အိန္ဒိယအခြေစိုက် Financial Times သတင်းဌာနဟာ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတဝီဒိုဒို နဲ့ တွေ့ဆုံချိန်အတွင်း ရုရှားနိုင်ငံထံမှ အင်ဒိုနီးရှား ရေနံဝယ်ယူခြင်းရှိ/မရှိ ဆိုတဲ့အချက်ကို မေးခွန်းအပေါ် ဝီဒိုဒိုက တုံ့ပြန်ပြောဆိုခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမှာ ရေနံ နဲ့ စက်သုံးစီစျေးနှုန်း ၃ဝ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်နေရာ လူပေါင်းသန်း ၂၇ဝ ရှိ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမှာ နိုင်ငံတဝန်းဆန္ဒပြမှုတွေဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
လက်ရှိအချိန်မှာ ရုရှားနိုင်ငံက တင်ပို့နေတဲ့ ရေနံ နဲ့ ရေနံထုတ်ကုန်များကို G-7 အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများက စျေးနှုန်းသတ်မှတ်ဖို့ စီစဉ်နေတယ်လို့ သိရပါတယ်။ အမေရိကန်ဟာ ရုရှားရဲ့စွမ်းအင် အပေါ်ပိတ်ဆို့မှုတွေ ချမှတ်ထားရာ အင်ဒိုနီးရှားဟာ ရုရှားထံမှ ရေနံဝယ်ယူဖို့ အခက်အခဲတွေရှိလာနိုင်တယ်လို့ သိရပါတယ်။
အင်ဒိုနီးရှားခရီးသွားဝန်ကြီး ဆန်ဒီယာဂါ အူနိုက ရုရှားဟာ အင်ဒိုနီးရှားကို ရေနံတစ်စည် ၃ဝရာခိုင်နှုန်းနဲ့ရောင်းချဖို့ ကမ်းလှမ်းတာမျိုးတွေရှိနေကြောင်း၊ ပြီးခဲ့တဲ့ သြဂုတ်လက ပြောခဲ့ဖူးပါတယ်။ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံပိုင်စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီဖြစ်တဲ့ Pertamina က ၄င်းတို့ဟာ ရုရှားထံမှ ရေနံဝယ်ယူဖို့ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုတွေလုပ်နေကြောင်း ဆိုထားပါတယ်။
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံဟာ နှစ်စဉ်ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်း ၄ ဒသမ ၉ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်နေပြီး စွမ်းအင်နဲ့ ကုန်စျေးနှုန်းမြင့်မှုများကြောင့် ပြည်သူများအခက်အခဲဖြစ်နေရတယ်လို့ သိရပါတယ်။
Zawgyi Version;
အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံက စြမ္းအင္ေစ်းႏႈန္းကိုေလ်ာ့ခ်ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ႐ုရွားထံမွ ေရနံဝယ္ယူသြားဖြယ္ရွိေန
ဂ်န္ဇက္ (NP News) - စက္တင္ဘာ ၁၂
အင္ဒိုနီးရွားသမၼတ ဂ်ိဳကိုဝီဒိုဒိုဟာ ႏိုင္ငံအတြင္း စြမ္းအင္နဲ႔ စက္သုံးစီေစ်းႏႈန္းျမင့္တက္မႈမ်ားကိုေလ်ာ့ခ်ႏိုင္ဖို႔ရည္႐ြယ္ခ်က္နဲ႔ ႐ုရွားႏိုင္ငံထံမွ ေရနံဝယ္ယူဖို႔ စဥ္းစားလ်က္ရွိေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
အင္ဒိုနီးရွားအစိုးရဟာ အိႏၵိယ၊ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတို႔လိုမ်ိဳး ႐ုရွားႏိုင္ငံထံမွ ေရနံကိုဝယ္ယူဖို႔ စဥ္းစားေနၿပီး သင့္ေတာ္တဲ့ေစ်းႏႈန္းမ်ိဳးနဲ႔ရမယ္ဆိုရင္ ဝယ္ယူသြားမယ္လို႔ သိရပါတယ္။
အင္ဒိုနီးရွားသမၼတက "ကြၽန္ေတာ္တို႔အစိုးရဟာ ေ႐ြးခ်ယ္လို႔ရတဲ့အရာအားလုံးကို ေစာင့္ၾကည့္ေနပါတယ္။ သူတို႔ဟာ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ေစ်းႏႈန္းမ်ိဳးနဲ႔ေရာင္းခ်မယ္ဆိုရင္ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္" လို႔ေျပာပါတယ္။
အိႏၵိယအေျခစိုက္ Financial Times သတင္းဌာနဟာ အင္ဒိုနီးရွားသမၼတဝီဒိုဒို နဲ႔ ေတြ႕ဆုံခ်ိန္အတြင္း ႐ုရွားႏိုင္ငံထံမွ အင္ဒိုနီးရွား ေရနံဝယ္ယူျခင္းရွိ/မရွိ ဆိုတဲ့အခ်က္ကို ေမးခြန္းအေပၚ ဝီဒိုဒိုက တုံ႔ျပန္ေျပာဆိုခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံမွာ ေရနံ နဲ႔ စက္သုံးစီေစ်းႏႈန္း ၃ဝ ရာခိုင္ႏႈန္း ျမင့္တက္ေနရာ လူေပါင္းသန္း ၂၇ဝ ရွိ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံတဝန္းဆႏၵျပမႈေတြျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ႐ုရွားႏိုင္ငံက တင္ပို႔ေနတဲ့ ေရနံ နဲ႔ ေရနံထုတ္ကုန္မ်ားကို G-7 အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားက ေစ်းႏႈန္းသတ္မွတ္ဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အေမရိကန္ဟာ ႐ုရွားရဲ႕စြမ္းအင္ အေပၚပိတ္ဆို႔မႈေတြ ခ်မွတ္ထားရာ အင္ဒိုနီးရွားဟာ ႐ုရွားထံမွ ေရနံဝယ္ယူဖို႔ အခက္အခဲေတြရွိလာႏိုင္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။
အင္ဒိုနီးရွားခရီးသြားဝန္ႀကီး ဆန္ဒီယာဂါ အူႏိုက ႐ုရွားဟာ အင္ဒိုနီးရွားကို ေရနံတစ္စည္ ၃ဝရာခိုင္ႏႈန္းနဲ႔ေရာင္းခ်ဖို႔ ကမ္းလွမ္းတာမ်ိဳးေတြရွိေနေၾကာင္း၊ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၾသဂုတ္လက ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံပိုင္စြမ္းအင္ကုမၸဏီျဖစ္တဲ့ Pertamina က ၄င္းတို႔ဟာ ႐ုရွားထံမွ ေရနံဝယ္ယူဖို႔ ျပန္လည္သုံးသပ္မႈေတြလုပ္ေနေၾကာင္း ဆိုထားပါတယ္။
အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံဟာ ႏွစ္စဥ္ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏႈန္း ၄ ဒသမ ၉ ရာခိုင္ႏႈန္းျမင့္တက္ေနၿပီး စြမ္းအင္နဲ႔ ကုန္ေစ်းႏႈန္းျမင့္မႈမ်ားေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ားအခက္အခဲျဖစ္ေနရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။